К содержимому

לַעֲרֹךְ

лааро́хБез огласовки: לערוך
глаг.Биньян: паальКорень:ע-ר-כ

Значения

  1. 1.

    устраивать, проводить

    вечеринку

  2. 2.

    редактировать

  3. 3.

    накрывать

    стол

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לַעֲרֹךְлааро́хעוֹרֵךְоре́хעוֹרֶכֶתоре́хетעוֹרְכִיםорхи́мעוֹרְכוֹתорхо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיעָרַכְתִּיара́хтиאֶעֱרֹךְээро́х
мыאֲנַחְנוּעָרַכְנוּара́хнуנַעֲרֹךְнааро́х
ты (м.)אַתָּהעָרַכְתָּара́хтаתַּעֲרֹךְтааро́х
ты (ж.)אַתְּעָרַכְתְּара́хтתַּעַרְכִיтаархи́
вы (м.)אַתֶּםעֲרַכְתֶּםарахте́мעָרַכְתֶּםразг. ударениеתַּעַרְכוּтаарху́
вы (ж.)אַתֶּןעֲרַכְתֶּןарахте́нעָרַכְתֶּןразг. ударениеתַּעַרְכוּтаарху́תַּעֲרֹכְנָהкнижн.
онהוּאעָרַךְара́хיַעֲרֹךְяаро́х
онаהִיאעָרְכָהарха́תַּעֲרֹךְтааро́х
ониהֵם / הֵןעָרְכוּарху́יַעַרְכוּяарху́תַּעֲרֹכְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
עֲרֹךְаро́хעִרְכִיирхи́עִרְכוּирху́עִרְכוּирху́עֲרֹכְנָהкнижн.

Примеры

  • אני עורך דין.

    Я адвокат.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

  • הוא עורך דין.

    Он адвокат.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני לא עורך דין.

    Я не адвокат.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR