לְהִשְׁתַּנּוֹת

леһиштано́тБез огласовки: להשתנות

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ש-נ-ה

Значения

1.
меняться, измениться

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִשְׁתַּנּוֹתлеһиштано́т	מִשְׁתַּנֶּהмиштанне́	מִשְׁתַּנָּהмиштанна́	מִשְׁתַּנִּיםмиштани́м	מִשְׁתַּנּוֹתмиштано́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִשְׁתַּנֵּיתִיһиштане́ти	הִשְׁתַּנֵּינוּһиштане́ну	הִשְׁתַּנֵּיתָһиштане́та	הִשְׁתַּנֵּיתһиштане́т	הִשְׁתַּנֵּיתֶםһиштанете́м	הִשְׁתַּנֵּיתֶןһиштанете́н	הִשְׁתַּנָּהһиштанна́	הִשְׁתַּנְּתָהһиштанта́	הִשְׁתַּנּוּһиштанну́
Будущее	אֶשְׁתַּנֶּהэштанне́	נִשְׁתַּנֶּהништанне́	תִּשְׁתַּנֶּהтиштанне́	תִּשְׁתַּנִּיтиштани́	תִּשְׁתַּנּוּтиштанну́	תִּשְׁתַּנֶּינָהтиштане́на	יִשְׁתַּנֶּהйиштанне́	תִּשְׁתַּנֶּהтиштанне́	יִשְׁתַּנּוּйиштанну́תִּשְׁתַּנֶּינָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִשְׁתַּנֵּיתִיһиштане́ти	אֶשְׁתַּנֶּהэштанне́
мыאֲנַחְנוּ	הִשְׁתַּנֵּינוּһиштане́ну	נִשְׁתַּנֶּהништанне́
ты (м.)אַתָּה	הִשְׁתַּנֵּיתָһиштане́та	תִּשְׁתַּנֶּהтиштанне́
ты (ж.)אַתְּ	הִשְׁתַּנֵּיתһиштане́т	תִּשְׁתַּנִּיтиштани́
вы (м.)אַתֶּם	הִשְׁתַּנֵּיתֶםһиштанете́м	תִּשְׁתַּנּוּтиштанну́
вы (ж.)אַתֶּן	הִשְׁתַּנֵּיתֶןһиштанете́н	תִּשְׁתַּנֶּינָהтиштане́на
онהוּא	הִשְׁתַּנָּהһиштанна́	יִשְׁתַּנֶּהйиштанне́
онаהִיא	הִשְׁתַּנְּתָהһиштанта́	תִּשְׁתַּנֶּהтиштанне́
ониהֵם / הֵן	הִשְׁתַּנּוּһиштанну́	יִשְׁתַּנּוּйиштанну́תִּשְׁתַּנֶּינָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִשְׁתַּנֵּהһиштанне́	הִשְׁתַּנִּיһиштани́	הִשְׁתַּנּוּһиштанну́	הִשְׁתַּנֶּינָהһиштане́на

Примеры

שום דבר לא השתנה.
Ничего не изменилось.
Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR
העולם משתנה מהר יותר ויותר.
Мир меняется всё быстрее и быстрее.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
האנושות יכולה להשתנות.
Человечество может измениться.
Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

Однокоренные