מְפַקֵּד
мефаке́дБез огласовки: מפקדсущ.мужскойМишкаль: мекаттельКорень:פ-ק-ד
Значения
- 1.
командир
מי שאחראי על קבוצת חיילים, שוטרים או כבאים ונותן להם הוראות
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מְפַקֵּדмефаке́д | מְפַקְּדִיםмефакди́м |
| Смихут | מְפַקֵּדмефаке́д | מְפַקְּדֵיмефакде́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מְפַקְּדִיмефакди́ | מְפַקְּדַיмефакда́й |
| твой (м.)אַתָּה | מְפַקֶּדְךָмефакедха́ | מְפַקְּדֶיךָмефакде́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מְפַקְּדֵךְмефакде́х | מְפַקְּדַיִךְмефакда́йих |
| егоהוּא | מְפַקְּדוֹмефакдо́ | מְפַקְּדָיוмефакда́в |
| еёהִיא | מְפַקְּדָהּмефакда́ | מְפַקְּדֶיהָмефакде́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מְפַקְּדֵנוּмефакде́ну | מְפַקְּדֵינוּмефакде́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מְפַקֶּדְכֶםмефакедхе́м | מְפַקְּדֵיכֶםмефакдейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מְפַקֶּדְכֶןмефакедхе́н | מְפַקְּדֵיכֶןмефакдейхе́н |
| их (м.)הֵם | מְפַקְּדָםмефакда́м | מְפַקְּדֵיהֶםмефакдейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מְפַקְּדָןмефакда́н | מְפַקְּדֵיהֶןмефакдейһе́н |
Примеры
מפקד תחנת הכיבוי הסביר לילדים איך לנהוג בשריפה.
Начальник пожарной части объяснил детям, как вести себя при пожаре.
אינני מפקד עליך.
Я не твой командир.
טום אוכל צהריים עם מפקד המשטרה.
Том обедает с начальником полиции.
אינני מפקד עליכם.
Я не твой командир.