Ir para o conteúdo

נַפְקוּת efeito jurídico, relevância

nafkútSem nikud: נפקות
subst.femininoMishkal: katlútקַטְלוּתRaiz:נ-פ-ק

Significado e tradução de נפקות

  1. 1.

    efeito jurídico, relevância

    dir.

    ההשפעה המעשית או המשפטית שיש לדבר מסוים≈ משמעות, תוקף

נפקות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
נַפְקוּתnafkútנפקות
Estado construto
SingularPlural
נַפְקוּתnafkútנפקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִינַפְקוּתִיnafkutíנפקותי
teu (m.)אַתָּהנַפְקוּתְךָnafkutkháנפקותך
teu (f.)אַתְּנַפְקוּתֵךְnafkutékhנפקותך
deleהוּאנַפְקוּתוֹnafkutóנפקותו
delaהִיאנַפְקוּתָהּnafkutáנפקותה
nossoאֲנַחְנוּנַפְקוּתֵנוּnafkuténuנפקותנו
de vocês (m.)אַתֶּםנַפְקוּתְכֶםnafkutkhémנפקותכם
de vocês (f.)אַתֶּןנַפְקוּתְכֶןnafkutkhénנפקותכן
delesהֵםנַפְקוּתָםnafkutámנפקותם
delasהֵןנַפְקוּתָןnafkutánנפקותן

Exemplos com נפקות

  • לחתימה בלי תאריך אין שום נפקות משפטית.

    Uma assinatura sem data não tem nenhum efeito jurídico.

Comentários