Ir para o conteúdo

פֻּארָה ramo, galho

puráSem nikud: פארה
subst.femininoRaiz:פ-א-ר

Significado e tradução de פארה

  1. 1.

    ramo, galho

    formal; em עשה פארות: ramificar-se, prosperar

    בלשון גבוהה: ענף ארוך של עץ≈ ענף, זמורה

פארה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
פֻּארָהpuráפארהפְּאֵרוֹתpe'erótפארות
Estado construto
SingularPlural
פֻּארַתpurátפארתפְּאֵרוֹתpe'erótפארות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיפֻּארָתִיpuratíפארתיפְּאֵרוֹתַיpe'erotáyפארותיי
teu (m.)אַתָּהפֻּארָתְךָpuratkháפארתךפְּאֵרוֹתֶיךָpe'erotékhaפארותיך
teu (f.)אַתְּפֻּארָתֵךְpuratékhפארתךפְּאֵרוֹתַיִךְpe'erotáyikhפארותייך
deleהוּאפֻּארָתוֹpuratóפארתופְּאֵרוֹתָיוpe'erotávפארותיו
delaהִיאפֻּארָתָהּpuratáפארתהפְּאֵרוֹתֶיהָpe'erotéhaפארותיה
nossoאֲנַחְנוּפֻּארָתֵנוּpuraténuפארתנופְּאֵרוֹתֵינוּpe'erotéynuפארותינו
de vocês (m.)אַתֶּםפֻּארַתְכֶםpuratkhémפארתכםפְּאֵרוֹתֵיכֶםpe'eroteykhémפארותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןפֻּארַתְכֶןpuratkhénפארתכןפְּאֵרוֹתֵיכֶןpe'eroteykhénפארותיכן
delesהֵםפֻּארָתָםpuratámפארתםפְּאֵרוֹתֵיהֶםpe'eroteyhémפארותיהם
delasהֵןפֻּארָתָןpuratánפארתןפְּאֵרוֹתֵיהֶןpe'eroteyhénפארותיהן

Exemplos com פארה

  • העץ הזקן בחצר עשה פארות והסתיר את כל החלון.

    A árvore velha do quintal se encheu de galhos e escondeu a janela inteira.

Comentários