תַּפְאוּרָה cenário, cenografia
taf'uráSem nikud: תפאורהsubst.femininoMishkal: taktuláתַּקְטוּלָהRaiz:פ-א-ר
Significado e tradução de תפאורה
- 1.
cenário, cenografia
כל מה שבונים ומציבים על הבמה או באולפן כדי ליצור את מקום העלילה
תפאורה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּפְאוּרָהtaf'uráתפאורה | תַּפְאוֹרוֹתtaf'orótתפאורות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּפְאוּרַתtaf'urátתפאורת | תַּפְאוֹרוֹתtaf'orótתפאורות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּפְאוּרָתִיtaf'uratíתפאורתי | תַּפְאוֹרוֹתַיtaf'orotáyתפאורותיי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּפְאוּרָתְךָtaf'uratkháתפאורתך | תַּפְאוֹרוֹתֶיךָtaf'orotékhaתפאורותיך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּפְאוּרָתֵךְtaf'uratékhתפאורתך | תַּפְאוֹרוֹתַיִךְtaf'orotáyikhתפאורותייך |
| deleהוּא | תַּפְאוּרָתוֹtaf'uratóתפאורתו | תַּפְאוֹרוֹתָיוtaf'orotávתפאורותיו |
| delaהִיא | תַּפְאוּרָתָהּtaf'uratáתפאורתה | תַּפְאוֹרוֹתֶיהָtaf'orotéhaתפאורותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּפְאוּרָתֵנוּtaf'uraténuתפאורתנו | תַּפְאוֹרוֹתֵינוּtaf'orotéynuתפאורותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּפְאוּרַתְכֶםtaf'uratkhémתפאורתכם | תַּפְאוֹרוֹתֵיכֶםtaf'oroteykhémתפאורותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּפְאוּרַתְכֶןtaf'uratkhénתפאורתכן | תַּפְאוֹרוֹתֵיכֶןtaf'oroteykhénתפאורותיכן |
| delesהֵם | תַּפְאוּרָתָםtaf'uratámתפאורתם | תַּפְאוֹרוֹתֵיהֶםtaf'oroteyhémתפאורותיהם |
| delasהֵן | תַּפְאוּרָתָןtaf'uratánתפאורתן | תַּפְאוֹרוֹתֵיהֶןtaf'oroteyhénתפאורותיהן |
Exemplos com תפאורה
התלמידים בנו לבד את התפאורה להצגת סוף השנה
Os alunos montaram sozinhos o cenário da peça de fim de ano.