לְהַצְרִיחַ rocar, fazer roque
lehatzrí'akhSem nikud: להצריחverboBinyan: hif'ílהִפְעִילRaiz:צ-ר-ח
Significado e tradução de להצריח
- 1.
rocar, fazer roque
xadrez
בשחמט: להזיז את המלך שני משבצות ואת הצריח לצידו במהלך אחד
Conjugação de להצריח: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהַצְרִיחַlehatzrí'akhלהצריח | מַצְרִיחַmatzrí'akhמצריח | מַצְרִיחָהmatzrikháמצריחה | מַצְרִיחִיםmatzrikhímמצריחים | מַצְרִיחוֹתmatzrikhótמצריחות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִצְרַחְתִּיhitzrákhtiהצרחתי | אַצְרִיחַatzrí'akhאצריח |
| nósאֲנַחְנוּ | הִצְרַחְנוּhitzrákhnuהצרחנו | נַצְרִיחַnatzrí'akhנצריח |
| tu (m.)אַתָּה | הִצְרַחְתָּhitzrákhtaהצרחת | תַּצְרִיחַtatzrí'akhתצריח |
| tu (f.)אַתְּ | הִצְרַחְתְּhitzrákhtהצרחת | תַּצְרִיחִיtatzríkhiתצריחי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִצְרַחְתֶּםhitzrakhtémהצרחתם | תַּצְרִיחוּtatzríkhuתצריחו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִצְרַחְתֶּןhitzrakhténהצרחתן | תַּצְרִיחוּtatzríkhuתצריחותַּצְרַחְנָהtatzrákhnaתצרחנהformal |
| eleהוּא | הִצְרִיחַhitzrí'akhהצריח | יַצְרִיחַyatzrí'akhיצריח |
| elaהִיא | הִצְרִיחָהhitzríkhaהצריחה | תַּצְרִיחַtatzrí'akhתצריח |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִצְרִיחוּhitzríkhuהצריחו | יַצְרִיחוּyatzríkhuיצריחותַּצְרַחְנָהtatzrákhnaתצרחנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הַצְרֵחַhatzré'akhהצרח | הַצְרִיחִיhatzríkhiהצריחי | הַצְרִיחוּhatzríkhuהצריחו | הַצְרִיחוּhatzríkhuהצריחוהַצְרַחְנָהhatzrákhnaהצרחנהformal |
Exemplos com להצריח
במסע השמיני הצרחתי, ואז המלך שלי היה מוגן.
No oitavo lance eu fiz roque, e aí meu rei ficou protegido.