לַהֲרוֹת conceber, engravidar
laharótSem nikud: להרותverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ה-ר-ה
Significado e tradução de להרות
- 1.
conceber, engravidar
formal
להתחיל לשאת תינוק בבטן≈ להיכנס להריון
Conjugação de להרות: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לַהֲרוֹתlaharótלהרות | הָרֶהharéהרה | הָרָהharáהרה | הָרִיםharímהרים | הָרוֹתharótהרות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הָרִיתִיharítiהריתי | אֶהֱרֶהeheréאהרה |
| nósאֲנַחְנוּ | הָרִינוּharínuהרינו | נַהֲרֶהnaharéנהרה |
| tu (m.)אַתָּה | הָרִיתָharítaהרית | תַּהֲרֶהtaharéתהרה |
| tu (f.)אַתְּ | הָרִיתharítהרית | תַּהֲרִיtaharíתהרי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הֲרִיתֶםharitémהריתםהָרִיתֶםharítemהריתםacento coloq. | תַּהֲרוּtaharúתהרו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הֲרִיתֶןhariténהריתןהָרִיתֶןharítenהריתןacento coloq. | תַּהֲרוּtaharúתהרותַּהֲרֶינָהtaharénaתהרינהformal |
| eleהוּא | הָרָהharáהרה | יַהֲרֶהyaharéיהרה |
| elaהִיא | הָרְתָהhartáהרתה | תַּהֲרֶהtaharéתהרה |
| eles / elasהֵם / הֵן | הָרוּharúהרו | יַהֲרוּyaharúיהרותַּהֲרֶינָהtaharénaתהרינהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הֲרֵהharéהרה | הֲרִיharíהרי | הֲרוּharúהרו | הֲרוּharúהרוהֲרֶינָהharénaהרינהformal |
Exemplos com להרות
אחרי שנים של טיפולים היא סוף סוף הרתה וילדה תאומים.
Depois de anos de tratamento ela finalmente engravidou e teve gêmeos.