מְצַדֵּד defensor, partidário
metzadédSem nikud: מצדדsubst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:צ-ד-ד
Significado e tradução de מצדד
- 1.
defensor, partidário
מי שתומך ברעיון או בצד מסוים בוויכוח≈ תומך, חסיד
- מְצַדֵּד בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— defensor de alguém/algo
מצדד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְצַדֵּדmetzadédמצדד | מְצַדְּדִיםmetzadedímמצדדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְצַדֵּדmetzadédמצדד | מְצַדְּדֵיmetzadedéyמצדדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְצַדְּדִיmetzadedíמצדדי | מְצַדְּדַיmetzadedáyמצדדיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְצַדֶּדְךָmetzadedkháמצדדך | מְצַדְּדֶיךָmetzadedékhaמצדדיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְצַדְּדֵךְmetzadedékhמצדדך | מְצַדְּדַיִךְmetzadedáyikhמצדדייך |
| deleהוּא | מְצַדְּדוֹmetzadedóמצדדו | מְצַדְּדָיוmetzadedávמצדדיו |
| delaהִיא | מְצַדְּדָהּmetzadedáמצדדה | מְצַדְּדֶיהָmetzadedéhaמצדדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְצַדְּדֵנוּmetzadedénuמצדדנו | מְצַדְּדֵינוּmetzadedéynuמצדדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְצַדֶּדְכֶםmetzadedkhémמצדדכם | מְצַדְּדֵיכֶםmetzadedeykhémמצדדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְצַדֶּדְכֶןmetzadedkhénמצדדכן | מְצַדְּדֵיכֶןmetzadedeykhénמצדדיכן |
| delesהֵם | מְצַדְּדָםmetzadedámמצדדם | מְצַדְּדֵיהֶםmetzadedeyhémמצדדיהם |
| delasהֵן | מְצַדְּדָןmetzadedánמצדדן | מְצַדְּדֵיהֶןmetzadedeyhénמצדדיהן |
Exemplos com מצדד
המצדדים בתוכנית אומרים שהיא תחסוך לעירייה הרבה כסף.
Os defensores do plano dizem que ele vai economizar muito dinheiro para a prefeitura.