הֶתְמֵד moto-perpétuo
hetmédSem nikud: התמדsubst.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaiz:ת-מ-ד
Significado e tradução de התמד
- 1.
moto-perpétuo
em "máquina de moto-perpétuo"
תנועה שנמשכת לעולם בלי מקור אנרגיה, כמו במכונה דמיונית≈ תנועה נצחית
- 2.
inércia
fís.
התכונה של גוף להמשיך לנוע או לעמוד כל עוד שום כוח לא משנה זאת≈ אינרציה
התמד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶתְמֵדhetmédהתמד |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶתְמֵדhetmédהתמד |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הֶתְמֵדִיhetmedíהתמדי | |
| teu (m.)אַתָּה | הֶתְמֵדְךָhetmedkháהתמדך | |
| teu (f.)אַתְּ | הֶתְמֵדֵךְhetmedékhהתמדך | |
| deleהוּא | הֶתְמֵדוֹhetmedóהתמדו | |
| delaהִיא | הֶתְמֵדָהּhetmedáהתמדה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | הֶתְמֵדֵנוּhetmedénuהתמדנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הֶתְמֵדְכֶםhetmedkhémהתמדכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הֶתְמֵדְכֶןhetmedkhénהתמדכן | |
| delesהֵם | הֶתְמֵדָםhetmedámהתמדם | |
| delasהֵן | הֶתְמֵדָןhetmedánהתמדן |
Exemplos com התמד
ממציא צעיר הציג מכונת התמד, אבל היא נעצרה אחרי דקה.
Um jovem inventor apresentou uma máquina de moto-perpétuo, mas ela parou depois de um minuto.
בגלל חוק ההתמד הנוסעים נזרקים קדימה כשהאוטובוס בולם.
Por causa da lei da inércia os passageiros são jogados para a frente quando o ônibus freia.