רִאשׁוֹן o primeiro, pioneiro
rishónSem nikud: ראשוןsubst.masculinoRaiz:ר-א-ש
Significado e tradução de ראשון
- 1.
o primeiro, pioneiro
מי שבא או עשה משהו לפני כל האחרים≈ חלוץ
- 2.
domingo
היום הראשון בשבוע, אחרי שבת
ראשון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִאשׁוֹןrishónראשון |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רִאשׁוֹןrishónראשון | רִאשׁוֹנֵיrishonéyראשוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רִאשׁוֹנִיrishoníראשוני | |
| teu (m.)אַתָּה | רִאשׁוֹנְךָrishonkháראשונך | |
| teu (f.)אַתְּ | רִאשׁוֹנֵךְrishonékhראשונך | |
| deleהוּא | רִאשׁוֹנוֹrishonóראשונו | |
| delaהִיא | רִאשׁוֹנָהּrishonáראשונה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | רִאשׁוֹנֵנוּrishonénuראשוננו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רִאשׁוֹנְכֶםrishonkhémראשונכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רִאשׁוֹנְכֶןrishonkhénראשונכן | |
| delesהֵם | רִאשׁוֹנָםrishonámראשונם | |
| delasהֵן | רִאשׁוֹנָןrishonánראשונן |
Exemplos com ראשון
השכן שלנו תמיד הראשון שמגיע לאסיפת הדיירים
Nosso vizinho é sempre o primeiro a chegar à reunião de moradores.
ביום ראשון אני מתחיל לעבוד במשרד חדש
No domingo eu começo a trabalhar num escritório novo.