שָׁאוּב tirado, extraído
sha'úvSem nikud: שאובadj.Raiz:ש-א-ב
Significado e tradução de שאוב
- 1.
tirado, extraído
שלקחו אותו ממקור מסוים, כמו רעיון מספר≈ לקוח, מבוסס
- שָׁאוּב מִ־מַשֶּׁהוּ— tirado de algo
- 2.
bombeado, extraído
com bomba, p. ex. água
מים שהוציאו בעזרת משאבה, לא מים שזורמים מעצמם
שאוב: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁאוּבsha'úvשאוב | שְׁאוּבָהshe'uváשאובה |
| Plural | שְׁאוּבִיםshe'uvímשאובים | שְׁאוּבוֹתshe'uvótשאובות |
Exemplos com שאוב
רוב הרעיונות בהצגה שאובים מהילדות של הבמאית
A maioria das ideias da peça foi tirada da infância da diretora.
בבריכה הישנה השתמשו במים שאובים מבאר
Na piscina velha usavam água bombeada de um poço.