Meu vocabulário

לְשַׁלֵּשׁ triplicar

leshaléshSem nikud: לשלש

verboBinyan: piélפִּעֵלRaiz:ש-ל-ש

Significado e tradução de לשלש

1.
triplicar
להגדיל פי שלושה≈ להגדיל
- לְשַׁלֵּשׁ אֶת־מַשֶּׁהוּ— triplicar algo
2.
dividir em três
לחלק לשלושה חלקים≈ לחלק

Conjugação de לשלש: presente, passado e futuro, imperativo, voz passiva

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לְשַׁלֵּשׁleshaléshלשלש	מְשַׁלֵּשׁmeshaléshמשלש	מְשַׁלֶּשֶׁתmeshaléshetמשלשת	מְשַׁלְּשִׁיםmeshalshímמשלשים	מְשַׁלְּשׁוֹתmeshalshótמשלשות

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	שִׁלַּשְׁתִּיshiláshtiשילשתי	שִׁלַּשְׁנוּshiláshnuשילשנו	שִׁלַּשְׁתָּshiláshtaשילשת	שִׁלַּשְׁתְּshiláshtשילשת	שִׁלַּשְׁתֶּםshilashtémשילשתם	שִׁלַּשְׁתֶּןshilashténשילשתן	שִׁלֵּשׁshiléshשילש	שִׁלְּשָׁהshilsháשילשה	שִׁלְּשׁוּshilshúשילשו
Futuro	אֲשַׁלֵּשׁashaléshאשלש	נְשַׁלֵּשׁneshaléshנשלש	תְּשַׁלֵּשׁteshaléshתשלש	תְּשַׁלְּשִׁיteshalshíתשלשי	תְּשַׁלְּשׁוּteshalshúתשלשו	תְּשַׁלְּשׁוּteshalshúתשלשותְּשַׁלֵּשְׁנָהteshaléshnaתשלשנהformal	יְשַׁלֵּשׁyeshaléshישלש	תְּשַׁלֵּשׁteshaléshתשלש	יְשַׁלְּשׁוּyeshalshúישלשותְּשַׁלֵּשְׁנָהteshaléshnaתשלשנהfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	שִׁלַּשְׁתִּיshiláshtiשילשתי	אֲשַׁלֵּשׁashaléshאשלש
nósאֲנַחְנוּ	שִׁלַּשְׁנוּshiláshnuשילשנו	נְשַׁלֵּשׁneshaléshנשלש
tu (m.)אַתָּה	שִׁלַּשְׁתָּshiláshtaשילשת	תְּשַׁלֵּשׁteshaléshתשלש
tu (f.)אַתְּ	שִׁלַּשְׁתְּshiláshtשילשת	תְּשַׁלְּשִׁיteshalshíתשלשי
vocês (m.)אַתֶּם	שִׁלַּשְׁתֶּםshilashtémשילשתם	תְּשַׁלְּשׁוּteshalshúתשלשו
vocês (f.)אַתֶּן	שִׁלַּשְׁתֶּןshilashténשילשתן	תְּשַׁלְּשׁוּteshalshúתשלשותְּשַׁלֵּשְׁנָהteshaléshnaתשלשנהformal
eleהוּא	שִׁלֵּשׁshiléshשילש	יְשַׁלֵּשׁyeshaléshישלש
elaהִיא	שִׁלְּשָׁהshilsháשילשה	תְּשַׁלֵּשׁteshaléshתשלש
eles / elasהֵם / הֵן	שִׁלְּשׁוּshilshúשילשו	יְשַׁלְּשׁוּyeshalshúישלשותְּשַׁלֵּשְׁנָהteshaléshnaתשלשנהfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
שַׁלֵּשׁshaléshשלש	שַׁלְּשִׁיshalshíשלשי	שַׁלְּשׁוּshalshúשלשו	שַׁלְּשׁוּshalshúשלשושַׁלֵּשְׁנָהshaléshnaשלשנהformal

Passiva

Presente
sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
מְשֻׁלָּשׁmeshuláshמשולש	מְשֻׁלֶּשֶׁתmeshuléshetמשולשת	מְשֻׁלָּשִׁיםmeshulashímמשולשים	מְשֻׁלָּשׁוֹתmeshulashótמשולשות

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	שֻׁלַּשְׁתִּיshuláshtiשולשתי	שֻׁלַּשְׁנוּshuláshnuשולשנו	שֻׁלַּשְׁתָּshuláshtaשולשת	שֻׁלַּשְׁתְּshuláshtשולשת	שֻׁלַּשְׁתֶּםshulashtémשולשתם	שֻׁלַּשְׁתֶּןshulashténשולשתן	שֻׁלַּשׁshuláshשולש	שֻׁלְּשָׁהshulsháשולשה	שֻׁלְּשׁוּshulshúשולשו
Futuro	אֲשֻׁלַּשׁashuláshאשולש	נְשֻׁלַּשׁneshuláshנשולש	תְּשֻׁלַּשׁteshuláshתשולש	תְּשֻׁלְּשִׁיteshulshíתשולשי	תְּשֻׁלְּשׁוּteshulshúתשולשו	תְּשֻׁלְּשׁוּteshulshúתשולשותְּשֻׁלַּשְׁנָהteshuláshnaתשולשנהformal	יְשֻׁלַּשׁyeshuláshישולש	תְּשֻׁלַּשׁteshuláshתשולש	יְשֻׁלְּשׁוּyeshulshúישולשותְּשֻׁלַּשְׁנָהteshuláshnaתשולשנהfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	שֻׁלַּשְׁתִּיshuláshtiשולשתי	אֲשֻׁלַּשׁashuláshאשולש
nósאֲנַחְנוּ	שֻׁלַּשְׁנוּshuláshnuשולשנו	נְשֻׁלַּשׁneshuláshנשולש
tu (m.)אַתָּה	שֻׁלַּשְׁתָּshuláshtaשולשת	תְּשֻׁלַּשׁteshuláshתשולש
tu (f.)אַתְּ	שֻׁלַּשְׁתְּshuláshtשולשת	תְּשֻׁלְּשִׁיteshulshíתשולשי
vocês (m.)אַתֶּם	שֻׁלַּשְׁתֶּםshulashtémשולשתם	תְּשֻׁלְּשׁוּteshulshúתשולשו
vocês (f.)אַתֶּן	שֻׁלַּשְׁתֶּןshulashténשולשתן	תְּשֻׁלְּשׁוּteshulshúתשולשותְּשֻׁלַּשְׁנָהteshuláshnaתשולשנהformal
eleהוּא	שֻׁלַּשׁshuláshשולש	יְשֻׁלַּשׁyeshuláshישולש
elaהִיא	שֻׁלְּשָׁהshulsháשולשה	תְּשֻׁלַּשׁteshuláshתשולש
eles / elasהֵם / הֵן	שֻׁלְּשׁוּshulshúשולשו	יְשֻׁלְּשׁוּyeshulshúישולשותְּשֻׁלַּשְׁנָהteshuláshnaתשולשנהfem., formal

Exemplos com לשלש

בשנה האחרונה החנות הקטנה שילשה את המכירות שלה
No último ano a lojinha triplicou as vendas.
בסוף הערב שילשנו את החשבון בינינו בצורה שווה
No fim da noite dividimos a conta em três partes iguais.

Palavras da mesma raiz ש-ל-ש

Comentários