שְׁלִישׁ terço, terça parte
shlishSem nikud: שלישsubst.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaiz:ש-ל-ש
Significado e tradução de שליש
- 1.
terço, terça parte
חלק אחד מתוך שלושה חלקים שווים
- 2.
ajudante, oficial de pessoal
mil.
קצין שאחראי על ענייני כוח אדם ומנהלה ביחידה
שליש: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִישׁshlishשליש | שְׁלִישִׁיםshlishímשלישים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִישׁshlishשליש | שְׁלִישֵׁיshlishéyשלישי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שְׁלִישִׁיshlishíשלישי | שְׁלִישַׁיshlisháyשלישיי |
| teu (m.)אַתָּה | שְׁלִישְׁךָshlishkháשלישך | שְׁלִישֶׁיךָshlishékhaשלישיך |
| teu (f.)אַתְּ | שְׁלִישֵׁךְshlishékhשלישך | שְׁלִישַׁיִךְshlisháyikhשלישייך |
| deleהוּא | שְׁלִישׁוֹshlishóשלישו | שְׁלִישָׁיוshlishávשלישיו |
| delaהִיא | שְׁלִישָׁהּshlisháשלישה | שְׁלִישֶׁיהָshlishéhaשלישיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שְׁלִישֵׁנוּshlishénuשלישנו | שְׁלִישֵׁינוּshlishéynuשלישינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שְׁלִישְׁכֶםshlishkhémשלישכם | שְׁלִישֵׁיכֶםshlisheykhémשלישיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שְׁלִישְׁכֶןshlishkhénשלישכן | שְׁלִישֵׁיכֶןshlisheykhénשלישיכן |
| delesהֵם | שְׁלִישָׁםshlishámשלישם | שְׁלִישֵׁיהֶםshlisheyhémשלישיהם |
| delasהֵן | שְׁלִישָׁןshlishánשלישן | שְׁלִישֵׁיהֶןshlisheyhénשלישיהן |
Exemplos com שליש
אכלנו רק שליש מהעוגה, והשאר נשאר במקרר.
Só comemos um terço do bolo, e o resto ficou na geladeira.
השליש של הבסיס מטפל בבקשות לחופשה.
O ajudante da base cuida dos pedidos de licença.
שני שליש מגופנו בערך עשוי ממים.
שליש מהילדים המתים לפני הגיעם לגיל חמש מתים מתת-תזונה.
שני שלישים מהשכירים של החברה הזאת הם מהנדסים.