הִשְׁתָּאוּת espanto, assombro
hishta'útSem nikud: השתאותsubst.femininoRaiz:ש-א-ה
Significado e tradução de השתאות
- 1.
espanto, assombro, admiração
תחושה של פליאה גדולה מול משהו מפתיע או יפה≈ פליאה, תדהמה
השתאות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִשְׁתָּאוּתhishta'útהשתאות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִשְׁתָּאוּתhishta'útהשתאות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִשְׁתָּאוּתִיhishta'utíהשתאותי | |
| teu (m.)אַתָּה | הִשְׁתָּאוּתְךָhishta'utkháהשתאותך | |
| teu (f.)אַתְּ | הִשְׁתָּאוּתֵךְhishta'utékhהשתאותך | |
| deleהוּא | הִשְׁתָּאוּתוֹhishta'utóהשתאותו | |
| delaהִיא | הִשְׁתָּאוּתָהּhishta'utáהשתאותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִשְׁתָּאוּתֵנוּhishta'uténuהשתאותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִשְׁתָּאוּתְכֶםhishta'utkhémהשתאותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִשְׁתָּאוּתְכֶןhishta'utkhénהשתאותכן | |
| delesהֵם | הִשְׁתָּאוּתָםhishta'utámהשתאותם | |
| delasהֵן | הִשְׁתָּאוּתָןhishta'utánהשתאותן |
Exemplos com השתאות
הילדים הסתכלו בהשתאות על הזיקוקים בשמיים
As crianças olhavam com espanto os fogos de artifício no céu.