יִזּוּם iniciativa, promoção
yizúmSem nikud: ייזוםsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:י-ז-ם
Significado e tradução de ייזום
- 1.
iniciativa, promoção, lançamento
התחלה של פעולה או רעיון חדש מתוך יוזמה אישית≈ יוזמה, הנעה
ייזום: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִזּוּםyizúmייזום | יִזּוּמִיםyizumímייזומים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִזּוּםyizúmייזום | יִזּוּמֵיyizuméyייזומי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יִזּוּמִיyizumíייזומי | יִזּוּמַיyizumáyייזומיי |
| teu (m.)אַתָּה | יִזּוּמְךָyizumkháייזומך | יִזּוּמֶיךָyizumékhaייזומיך |
| teu (f.)אַתְּ | יִזּוּמֵךְyizumékhייזומך | יִזּוּמַיִךְyizumáyikhייזומייך |
| deleהוּא | יִזּוּמוֹyizumóייזומו | יִזּוּמָיוyizumávייזומיו |
| delaהִיא | יִזּוּמָהּyizumáייזומה | יִזּוּמֶיהָyizuméhaייזומיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יִזּוּמֵנוּyizuménuייזומנו | יִזּוּמֵינוּyizuméynuייזומינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יִזּוּמְכֶםyizumkhémייזומכם | יִזּוּמֵיכֶםyizumeykhémייזומיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יִזּוּמְכֶןyizumkhénייזומכן | יִזּוּמֵיכֶןyizumeykhénייזומיכן |
| delesהֵם | יִזּוּמָםyizumámייזומם | יִזּוּמֵיהֶםyizumeyhémייזומיהם |
| delasהֵן | יִזּוּמָןyizumánייזומן | יִזּוּמֵיהֶןyizumeyhénייזומיהן |
Exemplos com ייזום
התפקיד שלי בחברה כולל ייזום של פרויקטים חדשים
Minha função na empresa inclui a iniciativa de novos projetos.