אִגּוּף flanqueamento, ataque pelo flanco
igúfSem nikud: איגוףsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:א-ג-ף
Significado e tradução de איגוף
- 1.
flanqueamento, ataque pelo flanco
תנועה מסביב לצד של היריב כדי לתקוף אותו מהצד≈ עקיפה
איגוף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִגּוּףigúfאיגוף | אִגּוּפִיםigufímאיגופים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִגּוּףigúfאיגוף | אִגּוּפֵיiguféyאיגופי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אִגּוּפִיigufíאיגופי | אִגּוּפַיigufáyאיגופיי |
| teu (m.)אַתָּה | אִגּוּפְךָigufkháאיגופך | אִגּוּפֶיךָigufékhaאיגופיך |
| teu (f.)אַתְּ | אִגּוּפֵךְigufékhאיגופך | אִגּוּפַיִךְigufáyikhאיגופייך |
| deleהוּא | אִגּוּפוֹigufóאיגופו | אִגּוּפָיוigufávאיגופיו |
| delaהִיא | אִגּוּפָהּigufáאיגופה | אִגּוּפֶיהָiguféhaאיגופיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אִגּוּפֵנוּigufénuאיגופנו | אִגּוּפֵינוּiguféynuאיגופינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אִגּוּפְכֶםigufkhémאיגופכם | אִגּוּפֵיכֶםigufeykhémאיגופיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אִגּוּפְכֶןigufkhénאיגופכן | אִגּוּפֵיכֶןigufeykhénאיגופיכן |
| delesהֵם | אִגּוּפָםigufámאיגופם | אִגּוּפֵיהֶםigufeyhémאיגופיהם |
| delasהֵן | אִגּוּפָןigufánאיגופן | אִגּוּפֵיהֶןigufeyhénאיגופיהן |
Exemplos com איגוף
השחקן ניצל איגוף מהיר בצד שמאל והבקיע שער
O jogador aproveitou uma infiltração rápida pela ponta esquerda e marcou um gol.
בתרגיל הסביר המפקד לחיילים את תנועת האיגוף
No treinamento, o comandante explicou aos soldados a manobra de flanqueamento.