הַתָּכָה fundição, fusão
hatakháSem nikud: התכהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:נ-ת-ך
Significado e tradução de התכה
- 1.
fundição, fusão
חימום של מתכת או חומר מוצק עד שהוא נעשה נוזלי≈ המסה
התכה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַתָּכָהhatakháהתכה | הַתָּכוֹתhatakhótהתכות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַתָּכַתhatakhátהתכת | הַתָּכוֹתhatakhótהתכות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַתָּכָתִיhatakhatíהתכתי | הַתָּכוֹתַיhatakhotáyהתכותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַתָּכָתְךָhatakhatkháהתכתך | הַתָּכוֹתֶיךָhatakhotékhaהתכותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַתָּכָתֵךְhatakhatékhהתכתך | הַתָּכוֹתַיִךְhatakhotáyikhהתכותייך |
| deleהוּא | הַתָּכָתוֹhatakhatóהתכתו | הַתָּכוֹתָיוhatakhotávהתכותיו |
| delaהִיא | הַתָּכָתָהּhatakhatáהתכתה | הַתָּכוֹתֶיהָhatakhotéhaהתכותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַתָּכָתֵנוּhatakhaténuהתכתנו | הַתָּכוֹתֵינוּhatakhotéynuהתכותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַתָּכַתְכֶםhatakhatkhémהתכתכם | הַתָּכוֹתֵיכֶםhatakhoteykhémהתכותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַתָּכַתְכֶןhatakhatkhénהתכתכן | הַתָּכוֹתֵיכֶןhatakhoteykhénהתכותיכן |
| delesהֵם | הַתָּכָתָםhatakhatámהתכתם | הַתָּכוֹתֵיהֶםhatakhoteyhémהתכותיהם |
| delasהֵן | הַתָּכָתָןhatakhatánהתכתן | הַתָּכוֹתֵיהֶןhatakhoteyhénהתכותיהן |
Exemplos com התכה
בסדנה למדנו על התכת כסף והכנת תכשיטים.
Na oficina aprendemos sobre a fundição de prata e a confecção de joias.