הִתּוּךְ fusão, derretimento
hitúkhSem nikud: היתוךsubst.masculinoRaiz:נ-ת-ך
Significado e tradução de היתוך
- 1.
fusão, derretimento
הפיכה של מתכת או חומר מוצק לנוזל בחום גבוה≈ המסה
- 2.
fusão nuclear, fusão
fís.
חיבור של גרעינים קטנים של אטומים לגרעין גדול יותר, שמשחרר אנרגיה עצומה
היתוך: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתּוּךְhitúkhהיתוך |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתּוּךְhitúkhהיתוך |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִתּוּכִיhitukhíהיתוכי | |
| teu (m.)אַתָּה | הִתּוּכְךָhitukhekháהיתוכך | |
| teu (f.)אַתְּ | הִתּוּכֵךְhitukhékhהיתוכך | |
| deleהוּא | הִתּוּכוֹhitukhóהיתוכו | |
| delaהִיא | הִתּוּכָהּhitukháהיתוכה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִתּוּכֵנוּhitukhénuהיתוכנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִתּוּכְכֶםhitukhekhémהיתוככם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִתּוּכְכֶןhitukhekhénהיתוככן | |
| delesהֵם | הִתּוּכָםhitukhámהיתוכם | |
| delasהֵן | הִתּוּכָןhitukhánהיתוכן |
Exemplos com היתוך
במפעל מחממים את הברזל עד לנקודת ההיתוך
Na fábrica, aquecem o ferro até o ponto de fusão.
המורה לפיזיקה הסבירה שהשמש מייצרת אנרגיה בתהליך של היתוך
A professora de física explicou que o sol produz energia por meio da fusão.