מִגְרַעַת defeito, desvantagem
migrá'atSem nikud: מגרעתsubst.femininoMishkal: miktéletמִקְטֶלֶתRaiz:ג-ר-ע
Significado e tradução de מגרעת
- 1.
defeito, desvantagem, falha
צד רע או חלש בדבר או באדם≈ חיסרון, פגם
מגרעת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְרַעַתmigrá'atמגרעת | מִגְרָעוֹתmigra'ótמגרעות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְרַעַתmigrá'atמגרעת | מִגְרְעוֹתmigr'ótמגרעות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִגְרַעְתִּיmigra'atíמגרעתי | מִגְרְעוֹתַיmigr'otáyמגרעותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִגְרַעְתְּךָmigra'atekháמגרעתך | מִגְרְעוֹתֶיךָmigr'otékhaמגרעותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִגְרַעְתֵּךְmigra'atékhמגרעתך | מִגְרְעוֹתַיִךְmigr'otáyikhמגרעותייך |
| deleהוּא | מִגְרַעְתּוֹmigra'atóמגרעתו | מִגְרְעוֹתָיוmigr'otávמגרעותיו |
| delaהִיא | מִגְרַעְתָּהּmigra'atáמגרעתה | מִגְרְעוֹתֶיהָmigr'otéhaמגרעותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִגְרַעְתֵּנוּmigra'aténuמגרעתנו | מִגְרְעוֹתֵינוּmigr'otéynuמגרעותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִגְרַעְתְּכֶםmigra'atekhémמגרעתכם | מִגְרְעוֹתֵיכֶםmigr'oteykhémמגרעותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִגְרַעְתְּכֶןmigra'atekhénמגרעתכן | מִגְרְעוֹתֵיכֶןmigr'oteykhénמגרעותיכן |
| delesהֵם | מִגְרַעְתָּםmigra'atámמגרעתם | מִגְרְעוֹתֵיהֶםmigr'oteyhémמגרעותיהם |
| delasהֵן | מִגְרַעְתָּןmigra'atánמגרעתן | מִגְרְעוֹתֵיהֶןmigr'oteyhénמגרעותיהן |
Exemplos com מגרעת
לדירה יש מגרעות, אבל המחיר שלה טוב מאוד.
O apartamento tem defeitos, mas o preço é muito bom.