גֵּרָעוֹן déficit, falta
guera'ónSem nikud: גירעוןsubst.masculinoMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRaiz:ג-ר-ע
Significado e tradução de גירעון
- 1.
déficit, falta, rombo
מצב שבו יש פחות כסף או דבר אחר ממה שצריך≈ חוסר, מחסור
גירעון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרָעוֹןguera'ónגירעון | גִּרְעוֹנוֹתguir'onótגירעונות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| גִּרְעוֹןguir'ónגירעון | גִּרְעוֹנוֹתguir'onótגירעונות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | גִּרְעוֹנִיguir'oníגירעוני | גִּרְעוֹנוֹתַיguir'onotáyגירעונותיי |
| teu (m.)אַתָּה | גִּרְעוֹנְךָguir'onkháגירעונך | גִּרְעוֹנוֹתֶיךָguir'onotékhaגירעונותיך |
| teu (f.)אַתְּ | גִּרְעוֹנֵךְguir'onékhגירעונך | גִּרְעוֹנוֹתַיִךְguir'onotáyikhגירעונותייך |
| deleהוּא | גִּרְעוֹנוֹguir'onóגירעונו | גִּרְעוֹנוֹתָיוguir'onotávגירעונותיו |
| delaהִיא | גִּרְעוֹנָהּguir'onáגירעונה | גִּרְעוֹנוֹתֶיהָguir'onotéhaגירעונותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | גִּרְעוֹנֵנוּguir'onénuגירעוננו | גִּרְעוֹנוֹתֵינוּguir'onotéynuגירעונותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | גִּרְעוֹנְכֶםguir'onkhémגירעונכם | גִּרְעוֹנוֹתֵיכֶםguir'onoteykhémגירעונותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | גִּרְעוֹנְכֶןguir'onkhénגירעונכן | גִּרְעוֹנוֹתֵיכֶןguir'onoteykhénגירעונותיכן |
| delesהֵם | גִּרְעוֹנָםguir'onámגירעונם | גִּרְעוֹנוֹתֵיהֶםguir'onoteyhémגירעונותיהם |
| delasהֵן | גִּרְעוֹנָןguir'onánגירעונן | גִּרְעוֹנוֹתֵיהֶןguir'onoteyhénגירעונותיהן |