תְּוַאי traçado, percurso
tvaySem nikud: תוואיsubst.masculinoRaiz:ת-ו-ה
Significado e tradução de תוואי
- 1.
traçado, percurso
הקו שבו עובר כביש, מסילה או צינור בשטח≈ מסלול, נתיב
תוואי: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּוַאיtvayתוואי | תְּוָאִיםtva'ímתוואים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּוַאיtvayתוואי | תְּוָאֵיtva'éyתוואי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תְּוָאִיtva'íתוואי | תְּוָאַיtva'áyתוואיי |
| teu (m.)אַתָּה | תְּוָאְךָtvakháתוואך | תְּוָאֶיךָtva'ékhaתוואיך |
| teu (f.)אַתְּ | תְּוָאֵךְtva'ékhתוואך | תְּוָאַיִךְtva'áyikhתוואייך |
| deleהוּא | תְּוָאוֹtva'óתוואו | תְּוָאָיוtva'ávתוואיו |
| delaהִיא | תְּוָאָהּtva'áתוואה | תְּוָאֶיהָtva'éhaתוואיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תְּוָאֵנוּtva'énuתוואנו | תְּוָאֵינוּtva'éynuתוואינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תְּוַאיְכֶםtvaykhémתוואיכם | תְּוָאֵיכֶםtva'eykhémתוואיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תְּוַאיְכֶןtvaykhénתוואיכן | תְּוָאֵיכֶןtva'eykhénתוואיכן |
| delesהֵם | תְּוָאָםtva'ámתוואם | תְּוָאֵיהֶםtva'eyhémתוואיהם |
| delasהֵן | תְּוָאָןtva'ánתוואן | תְּוָאֵיהֶןtva'eyhénתוואיהן |
Exemplos com תוואי
העירייה שינתה את תוואי הרכבת הקלה כדי שתעבור ליד בית החולים.
A prefeitura mudou o traçado do VLT para que passe perto do hospital.