צִנְרוּר intubação
tzinrúrSem nikud: צנרורsubst.masculinoRaiz:צ-נ-ר
Significado e tradução de צנרור
- 1.
intubação
med.
הכנסה של צינור לגוף, למשל לקנה הנשימה, כדי לעזור לנשום≈ הנשמה
- 2.
colocação de tubulação, encanamento
התקנה של צינורות במקום מסוים≈ הנחת צינורות
צנרור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִנְרוּרtzinrúrצנרור | צִנְרוּרִיםtzinrurímצנרורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִנְרוּרtzinrúrצנרור | צִנְרוּרֵיtzinruréyצנרורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צִנְרוּרִיtzinruríצנרורי | צִנְרוּרַיtzinruráyצנרוריי |
| teu (m.)אַתָּה | צִנְרוּרְךָtzinrurkháצנרורך | צִנְרוּרֶיךָtzinrurékhaצנרוריך |
| teu (f.)אַתְּ | צִנְרוּרֵךְtzinrurékhצנרורך | צִנְרוּרַיִךְtzinruráyikhצנרורייך |
| deleהוּא | צִנְרוּרוֹtzinruróצנרורו | צִנְרוּרָיוtzinrurávצנרוריו |
| delaהִיא | צִנְרוּרָהּtzinruráצנרורה | צִנְרוּרֶיהָtzinruréhaצנרוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צִנְרוּרֵנוּtzinrurénuצנרורנו | צִנְרוּרֵינוּtzinruréynuצנרורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צִנְרוּרְכֶםtzinrurkhémצנרורכם | צִנְרוּרֵיכֶםtzinrureykhémצנרוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צִנְרוּרְכֶןtzinrurkhénצנרורכן | צִנְרוּרֵיכֶןtzinrureykhénצנרוריכן |
| delesהֵם | צִנְרוּרָםtzinrurámצנרורם | צִנְרוּרֵיהֶםtzinrureyhémצנרוריהם |
| delasהֵן | צִנְרוּרָןtzinruránצנרורן | צִנְרוּרֵיהֶןtzinrureyhénצנרוריהן |
Exemplos com צנרור
אחרי הניתוח הוא לא זכר כלום מהצנרור.
Depois da cirurgia ele não lembrava nada da intubação.
הצנרור של השכונה החדשה יסתיים רק בקיץ.
A colocação da tubulação no bairro novo só vai terminar no verão.