לִגְזֹם podar, aparar
ligzómSem nikud: לגזוםverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ג-ז-ם
Significado e tradução de לגזום
- 1.
podar, aparar
לחתוך ענפים של עץ או שיח כדי שיגדל יפה≈ לקצץ, לחתוך
- לִגְזֹם אֶת מַשֶּׁהוּ— podar algo
Conjugação de לגזום: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִגְזֹםligzómלגזום | גּוֹזֵםgozémגוזם | גּוֹזֶמֶתgozémetגוזמת | גּוֹזְמִיםgozmímגוזמים | גּוֹזְמוֹתgozmótגוזמות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | גָּזַמְתִּיgazámtiגזמתי | אֶגְזֹםegzómאגזום |
| nósאֲנַחְנוּ | גָּזַמְנוּgazámnuגזמנו | נִגְזֹםnigzómנגזום |
| tu (m.)אַתָּה | גָּזַמְתָּgazámtaגזמת | תִּגְזֹםtigzómתגזום |
| tu (f.)אַתְּ | גָּזַמְתְּgazámtגזמת | תִּגְזְמִיtigzemíתגזמי |
| vocês (m.)אַתֶּם | גְּזַמְתֶּםgzamtémגזמתםגָּזַמְתֶּםgazámtemגזמתםacento coloq. | תִּגְזְמוּtigzemúתגזמו |
| vocês (f.)אַתֶּן | גְּזַמְתֶּןgzamténגזמתןגָּזַמְתֶּןgazámtenגזמתןacento coloq. | תִּגְזְמוּtigzemúתגזמותִּגְזֹמְנָהtigzómnaתגזומנהformal |
| eleהוּא | גָּזַםgazámגזם | יִגְזֹםyigzómיגזום |
| elaהִיא | גָּזְמָהgazmáגזמה | תִּגְזֹםtigzómתגזום |
| eles / elasהֵם / הֵן | גָּזְמוּgazmúגזמו | יִגְזְמוּyigzemúיגזמותִּגְזֹמְנָהtigzómnaתגזומנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| גְּזֹםgzomגזום | גִּזְמִיguizmíגזמי | גִּזְמוּguizmúגזמו | גִּזְמוּguizmúגזמוגְּזֹמְנָהgzómnaגזומנהformal |
Exemplos com לגזום
בסוף החורף גזמנו את עצי הלימון בחצר
No fim do inverno podamos os limoeiros do quintal.