נוֹאֵם orador
no'émSem nikud: נואםsubst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:נ-א-ם
Significado e tradução de נואם
- 1.
orador
מי שמדבר לפני קהל ומעביר נאום≈ מרצה, דובר
נואם: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹאֵםno'émנואם | נוֹאֲמִיםno'amímנואמים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹאֵםno'émנואם | נוֹאֲמֵיno'améyנואמי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹאֶמֶתno'émetנואמת | נוֹאֲמוֹתno'amótנואמות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹאֶמֶתno'émetנואמת | נוֹאֲמוֹתno'amótנואמות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נוֹאֲמִיno'amíנואמי | נוֹאֲמַיno'amáyנואמיי |
| teu (m.)אַתָּה | נוֹאֶמְךָno'emkháנואמך | נוֹאֲמֶיךָno'amékhaנואמיך |
| teu (f.)אַתְּ | נוֹאֲמֵךְno'amékhנואמך | נוֹאֲמַיִךְno'amáyikhנואמייך |
| deleהוּא | נוֹאֲמוֹno'amóנואמו | נוֹאֲמָיוno'amávנואמיו |
| delaהִיא | נוֹאֲמָהּno'amáנואמה | נוֹאֲמֶיהָno'améhaנואמיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נוֹאֲמֵנוּno'aménuנואמנו | נוֹאֲמֵינוּno'améynuנואמינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נוֹאֶמְכֶםno'emkhémנואמכם | נוֹאֲמֵיכֶםno'ameykhémנואמיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נוֹאֶמְכֶןno'emkhénנואמכן | נוֹאֲמֵיכֶןno'ameykhénנואמיכן |
| delesהֵם | נוֹאֲמָםno'amámנואמם | נוֹאֲמֵיהֶםno'ameyhémנואמיהם |
| delasהֵן | נוֹאֲמָןno'amánנואמן | נוֹאֲמֵיהֶןno'ameyhénנואמיהן |
Exemplos com נואם
הנואם השני דיבר יותר מדי זמן, וחלק מהקהל התחיל לפהק.
O segundo orador falou tempo demais, e parte da plateia começou a bocejar.