Ir para o conteúdo

הִתְעַנְיְנוּת interesse

hit'anyenútSem nikud: התעניינות
subst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:ע-נ-י-ן

Significado e tradução de התעניינות

  1. 1.

    interesse

    רצון לדעת או לשמוע עוד על משהו≈ סקרנות, עניין

    • הִתְעַנְיְנוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— interesse por algo/alguém

התעניינות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הִתְעַנְיְנוּתhit'anyenútהתעניינותהִתְעַנְיְנֻיּוֹתhit'anyenuyótהתעניינויות
Estado construto
SingularPlural
הִתְעַנְיְנוּתhit'anyenútהתעניינותהִתְעַנְיְנֻיּוֹתhit'anyenuyótהתעניינויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהִתְעַנְיְנוּתִיhit'anyenutíהתעניינותיהִתְעַנְיְנֻיּוֹתַיhit'anyenuyotáyהתעניינויותיי
teu (m.)אַתָּההִתְעַנְיְנוּתְךָhit'anyenutkháהתעניינותךהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֶיךָhit'anyenuyotékhaהתעניינויותיך
teu (f.)אַתְּהִתְעַנְיְנוּתֵךְhit'anyenutékhהתעניינותךהִתְעַנְיְנֻיּוֹתַיִךְhit'anyenuyotáyikhהתעניינויותייך
deleהוּאהִתְעַנְיְנוּתוֹhit'anyenutóהתעניינותוהִתְעַנְיְנֻיּוֹתָיוhit'anyenuyotávהתעניינויותיו
delaהִיאהִתְעַנְיְנוּתָהּhit'anyenutáהתעניינותההִתְעַנְיְנֻיּוֹתֶיהָhit'anyenuyotéhaהתעניינויותיה
nossoאֲנַחְנוּהִתְעַנְיְנוּתֵנוּhit'anyenuténuהתעניינותנוהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵינוּhit'anyenuyotéynuהתעניינויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםהִתְעַנְיְנוּתְכֶםhit'anyenutkhémהתעניינותכםהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיכֶםhit'anyenuyoteykhémהתעניינויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןהִתְעַנְיְנוּתְכֶןhit'anyenutkhénהתעניינותכןהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיכֶןhit'anyenuyoteykhénהתעניינויותיכן
delesהֵםהִתְעַנְיְנוּתָםhit'anyenutámהתעניינותםהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיהֶםhit'anyenuyoteyhémהתעניינויותיהם
delasהֵןהִתְעַנְיְנוּתָןhit'anyenutánהתעניינותןהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיהֶןhit'anyenuyoteyhénהתעניינויותיהן

Exemplos com התעניינות

  • המורה שמחה לראות שיש לתלמידים התעניינות גדולה בכוכבים

    A professora ficou feliz ao ver que os alunos tinham muito interesse pelas estrelas.

  • העלתי על עצמי ארשת התעניינות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários