Ir para o conteúdo

יְנִיקָה sucção, amamentação

yenikáSem nikud: יניקה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:י-נ-ק

Significado e tradução de יניקה

  1. 1.

    sucção, amamentação

    שתייה בעזרת השפתיים, כמו תינוק שיונק חלב מאמו≈ הנקה, מציצה

  2. 2.

    sucção, absorção

    משיכה של אוויר, נוזל או חומר פנימה≈ שאיבה, ספיגה

יניקה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יְנִיקָהyenikáיניקהיְנִיקוֹתyenikótיניקות
Estado construto
SingularPlural
יְנִיקַתyenikátיניקתיְנִיקוֹתyenikótיניקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייְנִיקָתִיyenikatíיניקתייְנִיקוֹתַיyenikotáyיניקותיי
teu (m.)אַתָּהיְנִיקָתְךָyenikatkháיניקתךיְנִיקוֹתֶיךָyenikotékhaיניקותיך
teu (f.)אַתְּיְנִיקָתֵךְyenikatékhיניקתךיְנִיקוֹתַיִךְyenikotáyikhיניקותייך
deleהוּאיְנִיקָתוֹyenikatóיניקתויְנִיקוֹתָיוyenikotávיניקותיו
delaהִיאיְנִיקָתָהּyenikatáיניקתהיְנִיקוֹתֶיהָyenikotéhaיניקותיה
nossoאֲנַחְנוּיְנִיקָתֵנוּyenikaténuיניקתנויְנִיקוֹתֵינוּyenikotéynuיניקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםיְנִיקַתְכֶםyenikatkhémיניקתכםיְנִיקוֹתֵיכֶםyenikoteykhémיניקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיְנִיקַתְכֶןyenikatkhénיניקתכןיְנִיקוֹתֵיכֶןyenikoteykhénיניקותיכן
delesהֵםיְנִיקָתָםyenikatámיניקתםיְנִיקוֹתֵיהֶםyenikoteyhémיניקותיהם
delasהֵןיְנִיקָתָןyenikatánיניקתןיְנִיקוֹתֵיהֶןyenikoteyhénיניקותיהן

Exemplos com יניקה

  • התינוקת נרדמה מיד אחרי היניקה

    A bebê dormiu logo depois de mamar.

  • לשואב האבק החדש יש כוח יניקה חזק מאוד

    O aspirador novo tem uma sucção muito forte.

Comentários