מִטְפַּחַת lenço
mitpákhatSem nikud: מטפחתsubst.femininoMishkal: miktéletמִקְטֶלֶתRaiz:ט-פ-ח
Significado e tradução de מטפחת
- 1.
lenço
חתיכת בד מרובעת שקושרים על הראש או מנגבים בה את האף≈ צעיף, ממחטה
מטפחת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִטְפַּחַתmitpákhatמטפחת | מִטְפָּחוֹתmitpakhótמטפחות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִטְפַּחַתmitpákhatמטפחת | מִטְפְּחוֹתmitpekhótמטפחות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִטְפַּחְתִּיmitpakhtíמטפחתי | מִטְפְּחוֹתַיmitpekhotáyמטפחותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִטְפַּחְתְּךָmitpakhtekháמטפחתך | מִטְפְּחוֹתֶיךָmitpekhotékhaמטפחותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִטְפַּחְתֵּךְmitpakhtékhמטפחתך | מִטְפְּחוֹתַיִךְmitpekhotáyikhמטפחותייך |
| deleהוּא | מִטְפַּחְתּוֹmitpakhtóמטפחתו | מִטְפְּחוֹתָיוmitpekhotávמטפחותיו |
| delaהִיא | מִטְפַּחְתָּהּmitpakhtáמטפחתה | מִטְפְּחוֹתֶיהָmitpekhotéhaמטפחותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִטְפַּחְתֵּנוּmitpakhténuמטפחתנו | מִטְפְּחוֹתֵינוּmitpekhotéynuמטפחותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִטְפַּחְתְּכֶםmitpakhtekhémמטפחתכם | מִטְפְּחוֹתֵיכֶםmitpekhoteykhémמטפחותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִטְפַּחְתְּכֶןmitpakhtekhénמטפחתכן | מִטְפְּחוֹתֵיכֶןmitpekhoteykhénמטפחותיכן |
| delesהֵם | מִטְפַּחְתָּםmitpakhtámמטפחתם | מִטְפְּחוֹתֵיהֶםmitpekhoteyhémמטפחותיהם |
| delasהֵן | מִטְפַּחְתָּןmitpakhtánמטפחתן | מִטְפְּחוֹתֵיהֶןmitpekhoteyhénמטפחותיהן |
Exemplos com מטפחת
סבתא קשרה מטפחת על הראש לפני שיצאה לעבוד בגינה
A vovó amarrou um lenço na cabeça antes de ir trabalhar no jardim.