Ir para o conteúdo

יַפְיוּף bonitão, gatinho

yafyúfSem nikud: יפיוף
subst.masculinofemininoRaiz:י-פ-ה

Significado e tradução de יפיוף

  1. 1.

    bonitão, gatinho, lindinho

    coloq.

    כינוי חיבה, או לפעמים לעג, לבחור או לילד יפה≈ חתיך, מותק

יפיוף: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
יַפְיוּףyafyúfיפיוףיַפְיוּפִיםyafyufímיפיופים
Masculino: estado construto
SingularPlural
יַפְיוּףyafyúfיפיוףיַפְיוּפֵיyafyuféyיפיופי
Feminino: forma básica
SingularPlural
יַפְיוּפָהyafyufáיפיופהיַפְיוּפוֹתyafyufótיפיופות
Feminino: estado construto
SingularPlural
יַפְיוּפַתyafyufátיפיופתיַפְיוּפוֹתyafyufótיפיופות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייַפְיוּפִיyafyufíיפיופייַפְיוּפַיyafyufáyיפיופיי
teu (m.)אַתָּהיַפְיוּפְךָyafyufkháיפיופךיַפְיוּפֶיךָyafyufékhaיפיופיך
teu (f.)אַתְּיַפְיוּפֵךְyafyufékhיפיופךיַפְיוּפַיִךְyafyufáyikhיפיופייך
deleהוּאיַפְיוּפוֹyafyufóיפיופויַפְיוּפָיוyafyufávיפיופיו
delaהִיאיַפְיוּפָהּyafyufáיפיופהיַפְיוּפֶיהָyafyuféhaיפיופיה
nossoאֲנַחְנוּיַפְיוּפֵנוּyafyufénuיפיופנויַפְיוּפֵינוּyafyuféynuיפיופינו
de vocês (m.)אַתֶּםיַפְיוּפְכֶםyafyufkhémיפיופכםיַפְיוּפֵיכֶםyafyufeykhémיפיופיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיַפְיוּפְכֶןyafyufkhénיפיופכןיַפְיוּפֵיכֶןyafyufeykhénיפיופיכן
delesהֵםיַפְיוּפָםyafyufámיפיופםיַפְיוּפֵיהֶםyafyufeyhémיפיופיהם
delasהֵןיַפְיוּפָןyafyufánיפיופןיַפְיוּפֵיהֶןyafyufeyhénיפיופיהן

Exemplos com יפיוף

  • השכנה קוראת לכלב הקטן שלה יפיוף

    A vizinha chama o cachorrinho dela de «lindinho».

Comentários