מִפְשָׂעָה virilha
mifsa'áSem nikud: מפשעהsubst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:פ-ש-ע
Significado e tradução de מפשעה
- 1.
virilha
החלק בגוף בין הבטן לבין הרגל
מפשעה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְשָׂעָהmifsa'áמפשעה | מִפְשָׂעוֹתmifsa'ótמפשעות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְשֶׂעֶתmifsé'etמפשעת | מִפְשְׂעוֹתmifs'ótמפשעות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִפְשַׂעְתִּיmifsa'atíמפשעתי | מִפְשְׂעוֹתַיmifs'otáyמפשעותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִפְשַׂעְתְּךָmifsa'atekháמפשעתך | מִפְשְׂעוֹתֶיךָmifs'otékhaמפשעותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִפְשַׂעְתֵּךְmifsa'atékhמפשעתך | מִפְשְׂעוֹתַיִךְmifs'otáyikhמפשעותייך |
| deleהוּא | מִפְשַׂעְתּוֹmifsa'atóמפשעתו | מִפְשְׂעוֹתָיוmifs'otávמפשעותיו |
| delaהִיא | מִפְשַׂעְתָּהּmifsa'atáמפשעתה | מִפְשְׂעוֹתֶיהָmifs'otéhaמפשעותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִפְשַׂעְתֵּנוּmifsa'aténuמפשעתנו | מִפְשְׂעוֹתֵינוּmifs'otéynuמפשעותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִפְשַׂעְתְּכֶםmifsa'atekhémמפשעתכם | מִפְשְׂעוֹתֵיכֶםmifs'oteykhémמפשעותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִפְשַׂעְתְּכֶןmifsa'atekhénמפשעתכן | מִפְשְׂעוֹתֵיכֶןmifs'oteykhénמפשעותיכן |
| delesהֵם | מִפְשַׂעְתָּםmifsa'atámמפשעתם | מִפְשְׂעוֹתֵיהֶםmifs'oteyhémמפשעותיהם |
| delasהֵן | מִפְשַׂעְתָּןmifsa'atánמפשעתן | מִפְשְׂעוֹתֵיהֶןmifs'oteyhénמפשעותיהן |
Exemplos com מפשעה
אחרי הריצה הרגשתי כאב חזק במפשעה
Depois da corrida senti uma dor forte na virilha.
מרי נתנה לטום בעיטה במפשעה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
טום חטף ממרי בעיטה במפשעה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מרי בעטה לטום במפשעה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR