מְהֵרָה logo, rapidamente
meheráSem nikud: מהרהsubst.femininoMishkal: kteláקְטֵלָהRaiz:מ-ה-ר
Significado e tradução de מהרה
- 1.
logo, rapidamente, em breve
nas expressões במהרה, עד מהרה
בתוך זמן קצר, מהר, בלי לחכות הרבה≈ בקרוב, תוך זמן קצר
מהרה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְהֵרָהmeheráמהרה |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶהֱרַתmeherátמהרת |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְהֶרְתִּיmehertíמהרתי | |
| teu (m.)אַתָּה | מְהֶרְתְּךָmehertekháמהרתך | |
| teu (f.)אַתְּ | מְהֶרְתֵּךְmehertékhמהרתך | |
| deleהוּא | מְהֶרְתּוֹmehertóמהרתו | |
| delaהִיא | מְהֶרְתָּהּmehertáמהרתה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְהֶרְתֵּנוּmeherténuמהרתנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְהֶרְתְּכֶםmehertekhémמהרתכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְהֶרְתְּכֶןmehertekhénמהרתכן | |
| delesהֵם | מְהֶרְתָּםmehertámמהרתם | |
| delasהֵן | מְהֶרְתָּןmehertánמהרתן |
Exemplos com מהרה
כולנו מאחלים לך שתחלימי במהרה.
Todos nós desejamos que você se recupere logo.
עד מהרה החלים מר ימזאקי.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR