Ir para o conteúdo

וַדָּאוּת certeza

vada'útSem nikud: ודאות
subst.femininoRaiz:ו-ד-א

Significado e tradução de ודאות

  1. 1.

    certeza

    ידיעה ברורה, בלי שום ספק, שמשהו נכון או יקרה≈ ביטחון, בהירות

    • וַדָּאוּת שֶׁ־— certeza de que…(+ oração com ש־ (que))

ודאות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
וַדָּאוּתvada'útודאות
Estado construto
SingularPlural
וַדָּאוּתvada'útודאות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיוַדָּאוּתִיvada'utíודאותי
teu (m.)אַתָּהוַדָּאוּתְךָvada'utkháודאותך
teu (f.)אַתְּוַדָּאוּתֵךְvada'utékhודאותך
deleהוּאוַדָּאוּתוֹvada'utóודאותו
delaהִיאוַדָּאוּתָהּvada'utáודאותה
nossoאֲנַחְנוּוַדָּאוּתֵנוּvada'uténuודאותנו
de vocês (m.)אַתֶּםוַדָּאוּתְכֶםvada'utkhémודאותכם
de vocês (f.)אַתֶּןוַדָּאוּתְכֶןvada'utkhénודאותכן
delesהֵםוַדָּאוּתָםvada'utámודאותם
delasהֵןוַדָּאוּתָןvada'utánודאותן

Exemplos com ודאות

  • אין ודאות שהטיסה תצא בזמן בגלל מזג האוויר

    Por causa do tempo, não há certeza de que o voo vai sair no horário.

Comentários