לָלוּן pernoitar, passar a noite
lalúnSem nikud: ללוןverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ל-ו-ן
Significado e tradução de ללון
- 1.
pernoitar, passar a noite, dormir
להישאר לישון במקום מסוים בלילה≈ לישון, להתאכסן
Conjugação de ללון: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָלוּןlalúnללון | לָןlanלן | לָנָהlanáלנה | לָנִיםlanímלנים | לָנוֹתlanótלנות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | לַנְתִּיlántiלנתי | אָלוּןalúnאלון |
| nósאֲנַחְנוּ | לַנּוּlánuלנו | נָלוּןnalúnנלון |
| tu (m.)אַתָּה | לַנְתָּlántaלנת | תָּלוּןtalúnתלון |
| tu (f.)אַתְּ | לַנְתְּlantלנת | תָּלוּנִיtalúniתלוני |
| vocês (m.)אַתֶּם | לַנְתֶּםlantémלנתם | תָּלוּנוּtalúnuתלונו |
| vocês (f.)אַתֶּן | לַנְתֶּןlanténלנתן | תָּלוּנוּtalúnuתלונותָּלֹנָּהtalónaתלונהformalתְּלוּנֶינָהtelunénaתלונינהvariante |
| eleהוּא | לָןlanלן | יָלוּןyalúnילון |
| elaהִיא | לָנָהlánaלנה | תָּלוּןtalúnתלון |
| eles / elasהֵם / הֵן | לָנוּlánuלנו | יָלוּנוּyalúnuילונותָּלֹנָּהtalónaתלונהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| לוּןlunלון | לוּנִיlúniלוני | לוּנוּlúnuלונו | לוּנוּlúnuלונולֹנָּהlónaלונהformalלוּנֶינָהlunénaלונינהvariante |
Exemplos com ללון
בטיול השנתי לנו באכסניה ליד הכנרת
Na excursão anual pernoitamos num albergue perto do mar da Galileia.
זה בסדר אם אשאר ללון בלילה בבית של חבר?
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
זה בסדר אם אשאר ללון בלילה אצל חבר?
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
אני יכולה ללון אצלך הלילה?