מִעוּט minoria
mi'útSem nikud: מיעוטsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:מ-ע-ט
Significado e tradução de מיעוט
- 1.
minoria
החלק הקטן יותר מתוך קבוצה, פחות מחצי
מיעוט: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִעוּטmi'útמיעוט | מִעוּטִיםmi'utímמיעוטים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִעוּטmi'útמיעוט | מִעוּטֵיmi'utéyמיעוטי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִעוּטִיmi'utíמיעוטי | מִעוּטַיmi'utáyמיעוטיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִעוּטְךָmi'utkháמיעוטך | מִעוּטֶיךָmi'utékhaמיעוטיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִעוּטֵךְmi'utékhמיעוטך | מִעוּטַיִךְmi'utáyikhמיעוטייך |
| deleהוּא | מִעוּטוֹmi'utóמיעוטו | מִעוּטָיוmi'utávמיעוטיו |
| delaהִיא | מִעוּטָהּmi'utáמיעוטה | מִעוּטֶיהָmi'utéhaמיעוטיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִעוּטֵנוּmi'uténuמיעוטנו | מִעוּטֵינוּmi'utéynuמיעוטינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִעוּטְכֶםmi'utkhémמיעוטכם | מִעוּטֵיכֶםmi'uteykhémמיעוטיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִעוּטְכֶןmi'utkhénמיעוטכן | מִעוּטֵיכֶןmi'uteykhénמיעוטיכן |
| delesהֵם | מִעוּטָםmi'utámמיעוטם | מִעוּטֵיהֶםmi'uteyhémמיעוטיהם |
| delasהֵן | מִעוּטָןmi'utánמיעוטן | מִעוּטֵיהֶןmi'uteyhénמיעוטיהן |
Exemplos com מיעוט
ביום הסערה רק מיעוט קטן מהתלמידים הגיע לבית הספר.
No dia da tempestade, só uma pequena minoria dos alunos foi à escola.
אנחנו חייבים לתמוך בזכויות המיעוטים.
אנו חייבים לתמוך בזכויות המיעוטים.
עלינו לתמוך בזכויות המיעוטים.