לְהִצְטַלֵּם ser fotografado, tirar foto
lehitztalémSem nikud: להצטלםverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:צ-ל-ם
Significado e tradução de להצטלם
- 1.
ser fotografado, tirar foto, ser filmado
לעמוד מול מצלמה כדי שיצלמו אותך
- לְהִצְטַלֵּם עִם מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— tirar uma foto com alguém
- לְהִצְטַלֵּם לְ־מַשֶּׁהוּ— ser fotografado para algo
Conjugação de להצטלם: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִצְטַלֵּםlehitztalémלהצטלם | מִצְטַלֵּםmitztalémמצטלם | מִצְטַלֶּמֶתmitztalémetמצטלמת | מִצְטַלְּמִיםmitztalmímמצטלמים | מִצְטַלְּמוֹתmitztalmótמצטלמות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִצְטַלַּמְתִּיhitztalámtiהצטלמתי | אֶצְטַלֵּםetztalémאצטלם |
| nósאֲנַחְנוּ | הִצְטַלַּמְנוּhitztalámnuהצטלמנו | נִצְטַלֵּםnitztalémנצטלם |
| tu (m.)אַתָּה | הִצְטַלַּמְתָּhitztalámtaהצטלמת | תִּצְטַלֵּםtitztalémתצטלם |
| tu (f.)אַתְּ | הִצְטַלַּמְתְּhitztalámtהצטלמת | תִּצְטַלְּמִיtitztalmíתצטלמי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִצְטַלַּמְתֶּםhitztalamtémהצטלמתם | תִּצְטַלְּמוּtitztalmúתצטלמו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִצְטַלַּמְתֶּןhitztalamténהצטלמתן | תִּצְטַלְּמוּtitztalmúתצטלמותִּצְטַלֵּמְנָהtitztalémnaתצטלמנהformal |
| eleהוּא | הִצְטַלֵּםhitztalémהצטלם | יִצְטַלֵּםyitztalémיצטלם |
| elaהִיא | הִצְטַלְּמָהhitztalmáהצטלמה | תִּצְטַלֵּםtitztalémתצטלם |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִצְטַלְּמוּhitztalmúהצטלמו | יִצְטַלְּמוּyitztalmúיצטלמותִּצְטַלֵּמְנָהtitztalémnaתצטלמנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִצְטַלֵּםhitztalémהצטלם | הִצְטַלְּמִיhitztalmíהצטלמי | הִצְטַלְּמוּhitztalmúהצטלמו | הִצְטַלְּמוּhitztalmúהצטלמוהִצְטַלֵּמְנָהhitztalémnaהצטלמנהformal |
Exemplos com להצטלם
בסוף הטיול הצטלמנו עם המדריך ליד הים.
No fim do passeio, tiramos uma foto com o guia perto do mar.
אחותי הקטנה מצטלמת לקטלוג של בגדי ילדים.
Minha irmã mais nova está sendo fotografada para um catálogo de roupa infantil.