Ir para o conteúdo

קוֹרָה viga, trave

koráSem nikud: קורה
subst.femininoRaiz:ק-ו-ר

Significado e tradução de קורה

  1. 1.

    viga, trave

    חתיכה ארוכה ועבה של עץ או ברזל שמחזיקה תקרה

קורה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
קוֹרָהkoráקורהקוֹרוֹתkorótקורות
Estado construto
SingularPlural
קוֹרַתkorátקורתקוֹרוֹתkorótקורות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיקוֹרָתִיkoratíקורתיקוֹרוֹתַיkorotáyקורותיי
teu (m.)אַתָּהקוֹרָתְךָkoratkháקורתךקוֹרוֹתֶיךָkorotékhaקורותיך
teu (f.)אַתְּקוֹרָתֵךְkoratékhקורתךקוֹרוֹתַיִךְkorotáyikhקורותייך
deleהוּאקוֹרָתוֹkoratóקורתוקוֹרוֹתָיוkorotávקורותיו
delaהִיאקוֹרָתָהּkoratáקורתהקוֹרוֹתֶיהָkorotéhaקורותיה
nossoאֲנַחְנוּקוֹרָתֵנוּkoraténuקורתנוקוֹרוֹתֵינוּkorotéynuקורותינו
de vocês (m.)אַתֶּםקוֹרַתְכֶםkoratkhémקורתכםקוֹרוֹתֵיכֶםkoroteykhémקורותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןקוֹרַתְכֶןkoratkhénקורתכןקוֹרוֹתֵיכֶןkoroteykhénקורותיכן
delesהֵםקוֹרָתָםkoratámקורתםקוֹרוֹתֵיהֶםkoroteyhémקורותיהם
delasהֵןקוֹרָתָןkoratánקורתןקוֹרוֹתֵיהֶןkoroteyhénקורותיהן

Exemplos com קורה

  • בתקרה של הבית הישן של סבתא יש קורות עץ עבות.

    O teto da casa antiga da vovó tem vigas grossas de madeira.

  • העמותה עוזרת למשפחות שאין להן קורת גג.

    A associação ajuda famílias que não têm um teto.

  • תום היה חסר קורת גג.

    Tatoeba · fekundulo · Wezzel · CC BY 2.0 FR

  • תום ישב על קורת עץ.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentários