עִשּׁוּן fumo, tabagismo
ishúnSem nikud: עישוןsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ע-ש-ן
Significado e tradução de עישון
- 1.
fumo, tabagismo, ato de fumar
הכנסת עשן של סיגריה או מקטרת לפה ולריאות
- 2.
defumação
הכנה של בשר או דג בעזרת עשן כדי לתת טעם ולשמור עליו
עישון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִשּׁוּןishúnעישון |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִשּׁוּןishúnעישון |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עִשּׁוּנִיishuníעישוני | |
| teu (m.)אַתָּה | עִשּׁוּנְךָishunkháעישונך | |
| teu (f.)אַתְּ | עִשּׁוּנֵךְishunékhעישונך | |
| deleהוּא | עִשּׁוּנוֹishunóעישונו | |
| delaהִיא | עִשּׁוּנָהּishunáעישונה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | עִשּׁוּנֵנוּishunénuעישוננו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עִשּׁוּנְכֶםishunkhémעישונכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עִשּׁוּנְכֶןishunkhénעישונכן | |
| delesהֵם | עִשּׁוּנָםishunámעישונם | |
| delasהֵן | עִשּׁוּנָןishunánעישונן |
Exemplos com עישון
הרופא אמר לאבא שלי להפסיק עם העישון מיד.
O médico disse ao meu pai para parar de fumar imediatamente.
הדג מקבל את הטעם המיוחד שלו מעישון ארוך על עץ.
O peixe ganha seu sabor especial de uma longa defumação na lenha.
זהו אזור ללא עישון.
מדוע אתה לא מוותר על עישון?
Tatoeba · snds24 · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עישון הוא הרגל לא בריא.