מַכְאִיב doloroso, dolorido
makh'ívSem nikud: מכאיבadj.Raiz:כ-א-ב
Significado e tradução de מכאיב
- 1.
doloroso, dolorido
שגורם כאב בגוף או צער בלב≈ כואב, פוגע
- מַכְאִיב לְ־מִישֶׁהוּ— que machuca alguém
מכאיב: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מַכְאִיבmakh'ívמכאיב | מַכְאִיבָהmakh'iváמכאיבה |
| Plural | מַכְאִיבִיםmakh'ivímמכאיבים | מַכְאִיבוֹתmakh'ivótמכאיבות |
Exemplos com מכאיב
הנעליים החדשות מכאיבות לי בעקב כבר מהבוקר.
Os sapatos novos estão machucando meu calcanhar desde cedo.
הפרידה הייתה מכאיבה, אבל היום אנחנו חברים טובים.
A separação foi dolorosa, mas hoje somos bons amigos.
לפעמים מכאיב לומר את האמת.
זה היה מכאיב מאד.
אתה מכאיב לי.