יְדִידוּת amizade
yedidútSem nikud: ידידותsubst.femininoRaiz:י-ד-ד
Significado e tradução de ידידות
- 1.
amizade
קשר טוב וקרוב בין אנשים שאוהבים להיות יחד≈ חברות
ידידות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְדִידוּתyedidútידידות | יְדִידֻיּוֹתyediduyótידידויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְדִידוּתyedidútידידות | יְדִידֻיּוֹתyediduyótידידויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יְדִידוּתִיyedidutíידידותי | יְדִידֻיּוֹתַיyediduyotáyידידויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | יְדִידוּתְךָyedidutkháידידותך | יְדִידֻיּוֹתֶיךָyediduyotékhaידידויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | יְדִידוּתֵךְyedidutékhידידותך | יְדִידֻיּוֹתַיִךְyediduyotáyikhידידויותייך |
| deleהוּא | יְדִידוּתוֹyedidutóידידותו | יְדִידֻיּוֹתָיוyediduyotávידידויותיו |
| delaהִיא | יְדִידוּתָהּyedidutáידידותה | יְדִידֻיּוֹתֶיהָyediduyotéhaידידויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יְדִידוּתֵנוּyediduténuידידותנו | יְדִידֻיּוֹתֵינוּyediduyotéynuידידויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יְדִידוּתְכֶםyedidutkhémידידותכם | יְדִידֻיּוֹתֵיכֶםyediduyoteykhémידידויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יְדִידוּתְכֶןyedidutkhénידידותכן | יְדִידֻיּוֹתֵיכֶןyediduyoteykhénידידויותיכן |
| delesהֵם | יְדִידוּתָםyedidutámידידותם | יְדִידֻיּוֹתֵיהֶםyediduyoteyhémידידויותיהם |
| delasהֵן | יְדִידוּתָןyedidutánידידותן | יְדִידֻיּוֹתֵיהֶןyediduyoteyhénידידויותיהן |
Exemplos com ידידות
הידידות בין שתי השכנות התחילה בגינה של הבניין.
A amizade entre as duas vizinhas começou no jardim do prédio.
אין שום דבר חשוב יותר מאשר ידידות.
ידידות אמת - אין לה מחיר.
הוא לא יכול להעריך ידידות.