נְגִיף vírus
neguífSem nikud: נגיףsubst.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaiz:נ-ג-ף
Significado e tradução de נגיף
- 1.
vírus
יצור זעיר מאוד שגורם למחלות ועובר מאדם לאדם≈ וירוס
נגיף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִיףneguífנגיף | נְגִיפִיםneguifímנגיפים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִיףneguífנגיף | נְגִיפֵיneguiféyנגיפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְגִיפִיneguifíנגיפי | נְגִיפַיneguifáyנגיפיי |
| teu (m.)אַתָּה | נְגִיפְךָneguifkháנגיפך | נְגִיפֶיךָneguifékhaנגיפיך |
| teu (f.)אַתְּ | נְגִיפֵךְneguifékhנגיפך | נְגִיפַיִךְneguifáyikhנגיפייך |
| deleהוּא | נְגִיפוֹneguifóנגיפו | נְגִיפָיוneguifávנגיפיו |
| delaהִיא | נְגִיפָהּneguifáנגיפה | נְגִיפֶיהָneguiféhaנגיפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְגִיפֵנוּneguifénuנגיפנו | נְגִיפֵינוּneguiféynuנגיפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְגִיפְכֶםneguifkhémנגיפכם | נְגִיפֵיכֶםneguifeykhémנגיפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְגִיפְכֶןneguifkhénנגיפכן | נְגִיפֵיכֶןneguifeykhénנגיפיכן |
| delesהֵם | נְגִיפָםneguifámנגיפם | נְגִיפֵיהֶםneguifeyhémנגיפיהם |
| delasהֵן | נְגִיפָןneguifánנגיפן | נְגִיפֵיהֶןneguifeyhénנגיפיהן |
Exemplos com נגיף
הרופא אמר שזה נגיף קל ושאין צורך באנטיביוטיקה.
O médico disse que é um vírus leve e que não precisa de antibiótico.
זה כנראה נגיף.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הנגיף הכי נורא הוא הקפיטליזם.
הנגיף הנורא ביותר הוא הקפיטליזם.