שִׂיחַ arbusto, moita
sí'akhSem nikud: שיחsubst.masculinoRaiz:ש-י-ח
Significado e tradução de שיח
- 1.
arbusto, moita
צמח נמוך עם הרבה ענפים, קטן מעץ≈ שיחון
- 2.
discurso, diálogo, debate
formal
הדרך שבה אנשים מדברים ומתווכחים על נושא בציבור≈ דיון, שיחה
שיח: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂיחַsí'akhשיח | שִׂיחִיםsikhímשיחים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂיחַsí'akhשיח | שִׂיחֵיsikhéyשיחי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׂיחִיsikhíשיחי | שִׂיחַיsikháyשיחיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׂיחֲךָsikhakháשיחך | שִׂיחֶיךָsikhékhaשיחיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׂיחֵךְsikhékhשיחך | שִׂיחַיִךְsikháyikhשיחייך |
| deleהוּא | שִׂיחוֹsikhóשיחו | שִׂיחָיוsikhávשיחיו |
| delaהִיא | שִׂיחָהּsikháשיחה | שִׂיחֶיהָsikhéhaשיחיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׂיחֵנוּsikhénuשיחנו | שִׂיחֵינוּsikhéynuשיחינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׂיחֲכֶםsikhakhémשיחכם | שִׂיחֵיכֶםsikheykhémשיחיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׂיחֲכֶןsikhakhénשיחכן | שִׂיחֵיכֶןsikheykhénשיחיכן |
| delesהֵם | שִׂיחָםsikhámשיחם | שִׂיחֵיהֶםsikheyhémשיחיהם |
| delasהֵן | שִׂיחָןsikhánשיחן | שִׂיחֵיהֶןsikheyhénשיחיהן |
Exemplos com שיח
הכדור נפל לתוך שיח של ורדים ליד הגדר.
A bola caiu numa roseira perto da cerca.
השנה השיח בין ההורים למורים השתפר מאוד.
Este ano o diálogo entre pais e professores melhorou muito.
תום קפץ החוצה מבין השיחים.
התחבאנו מאחורי שיח כך שאיש לא יראה אותנו.
היא דוחפת אותי אל בינות השיחים.