עָשׂוֹר década, decênio
assórSem nikud: עשורsubst.masculinoMishkal: katólקָטוֹלRaiz:ע-ש-ר
Significado e tradução de עשור
- 1.
década, decênio
תקופה של עשר שנים
עשור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עָשׂוֹרassórעשור | עֲשׂוֹרִיםassorímעשורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲשׂוֹרassórעשור | עֲשׂוֹרֵיassoréyעשורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עֲשׂוֹרִיassoríעשורי | עֲשׂוֹרַיassoráyעשוריי |
| teu (m.)אַתָּה | עֲשׂוֹרְךָassorkháעשורך | עֲשׂוֹרֶיךָassorékhaעשוריך |
| teu (f.)אַתְּ | עֲשׂוֹרֵךְassorékhעשורך | עֲשׂוֹרַיִךְassoráyikhעשורייך |
| deleהוּא | עֲשׂוֹרוֹassoróעשורו | עֲשׂוֹרָיוassorávעשוריו |
| delaהִיא | עֲשׂוֹרָהּassoráעשורה | עֲשׂוֹרֶיהָassoréhaעשוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עֲשׂוֹרֵנוּassorénuעשורנו | עֲשׂוֹרֵינוּassoréynuעשורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עֲשׂוֹרְכֶםassorkhémעשורכם | עֲשׂוֹרֵיכֶםassoreykhémעשוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עֲשׂוֹרְכֶןassorkhénעשורכן | עֲשׂוֹרֵיכֶןassoreykhénעשוריכן |
| delesהֵם | עֲשׂוֹרָםassorámעשורם | עֲשׂוֹרֵיהֶםassoreyhémעשוריהם |
| delasהֵן | עֲשׂוֹרָןassoránעשורן | עֲשׂוֹרֵיהֶןassoreyhénעשוריהן |
Exemplos com עשור
אנחנו גרים בשכונה הזאת כבר יותר מעשור
A gente mora nesse bairro há mais de uma década.
בעשור האחרון המחירים של הדירות כמעט הוכפלו
Na última década, o preço dos apartamentos quase dobrou.
חלף עבר לו עשור.
מאה עשורים מהווים אלף שנה.