לֵיצָן palhaço, bobo
leytzánSem nikud: ליצןsubst.masculinofemininoRaiz:ל-י-ץ
Significado e tradução de ליצן
- 1.
palhaço, bobo
מי שעושה דברים מצחיקים כדי שאנשים יצחקו, למשל בקרקס≈ מוקיון
ליצן: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצָןleytzánליצן | לֵיצָנִיםleytzanímליצנים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצַןleytzánליצן | לֵיצָנֵיleytzanéyליצני |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצָנִיתleytzanítליצנית | לֵיצָנִיּוֹתleytzaniyótליצניות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵיצָנִיתleytzanítליצנית | לֵיצָנִיּוֹתleytzaniyótליצניות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | לֵיצָנִיleytzaníליצני | לֵיצָנַיleytzanáyליצניי |
| teu (m.)אַתָּה | לֵיצָנְךָleytzankháליצנך | לֵיצָנֶיךָleytzanékhaליצניך |
| teu (f.)אַתְּ | לֵיצָנֵךְleytzanékhליצנך | לֵיצָנַיִךְleytzanáyikhליצנייך |
| deleהוּא | לֵיצָנוֹleytzanóליצנו | לֵיצָנָיוleytzanávליצניו |
| delaהִיא | לֵיצָנָהּleytzanáליצנה | לֵיצָנֶיהָleytzanéhaליצניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | לֵיצָנֵנוּleytzanénuליצננו | לֵיצָנֵינוּleytzanéynuליצנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | לֵיצַנְכֶםleytzankhémליצנכם | לֵיצָנֵיכֶםleytzaneykhémליצניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | לֵיצַנְכֶןleytzankhénליצנכן | לֵיצָנֵיכֶןleytzaneykhénליצניכן |
| delesהֵם | לֵיצָנָםleytzanámליצנם | לֵיצָנֵיהֶםleytzaneyhémליצניהם |
| delasהֵן | לֵיצָנָןleytzanánליצנן | לֵיצָנֵיהֶןleytzaneyhénליצניהן |
Exemplos com ליצן
ביום ההולדת של הבן שלנו הזמנו ליצן עם בלונים
No aniversário do nosso filho, chamamos um palhaço com balões.
אל מי אתה מדבר, ליצן?
הוא ליצן רציני.
Tatoeba · Eldad · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR
אתה לא יכול לעצור אותי על כך שאני ליצן.