חֲגוֹרָה cinto
khagoráSem nikud: חגורהsubst.femininoMishkal: ktoláקְטוֹלָהRaiz:ח-ג-ר
Significado e tradução de חגורה
- 1.
cinto
רצועה שקושרים סביב המותניים, או רצועת בטיחות ברכב≈ רצועה
חגורה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲגוֹרָהkhagoráחגורה | חֲגוֹרוֹתkhagorótחגורות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲגוֹרַתkhagorátחגורת | חֲגוֹרוֹתkhagorótחגורות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲגוֹרָתִיkhagoratíחגורתי | חֲגוֹרוֹתַיkhagorotáyחגורותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲגוֹרָתְךָkhagoratkháחגורתך | חֲגוֹרוֹתֶיךָkhagorotékhaחגורותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲגוֹרָתֵךְkhagoratékhחגורתך | חֲגוֹרוֹתַיִךְkhagorotáyikhחגורותייך |
| deleהוּא | חֲגוֹרָתוֹkhagoratóחגורתו | חֲגוֹרוֹתָיוkhagorotávחגורותיו |
| delaהִיא | חֲגוֹרָתָהּkhagoratáחגורתה | חֲגוֹרוֹתֶיהָkhagorotéhaחגורותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲגוֹרָתֵנוּkhagoraténuחגורתנו | חֲגוֹרוֹתֵינוּkhagorotéynuחגורותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲגוֹרַתְכֶםkhagoratkhémחגורתכם | חֲגוֹרוֹתֵיכֶםkhagoroteykhémחגורותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲגוֹרַתְכֶןkhagoratkhénחגורתכן | חֲגוֹרוֹתֵיכֶןkhagoroteykhénחגורותיכן |
| delesהֵם | חֲגוֹרָתָםkhagoratámחגורתם | חֲגוֹרוֹתֵיהֶםkhagoroteyhémחגורותיהם |
| delasהֵן | חֲגוֹרָתָןkhagoratánחגורתן | חֲגוֹרוֹתֵיהֶןkhagoroteyhénחגורותיהן |
Exemplos com חגורה
אל תשכח לחגור חגורת בטיחות גם מאחור
Não esqueça de pôr o cinto de segurança também no banco de trás.
הוא היה ערום מעל לחגורה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לרוע המזל, תום לא לבש חגורת הצלה.
זו מכה מתחת לחגורה.