קֶבֶר túmulo, sepultura
kéverSem nikud: קברsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ק-ב-ר
Significado e tradução de קבר
- 1.
túmulo, sepultura, cova
מקום באדמה שבו קוברים אדם שמת≈ מצבה, חלקה
קבר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶבֶרkéverקבר | קְבָרִיםkvarímקברים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶבֶרkéverקבר | קִבְרֵיkivréyקברי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קִבְרִיkivríקברי | קְבָרַיkvaráyקבריי |
| teu (m.)אַתָּה | קִבְרְךָkivrekháקברך | קְבָרֶיךָkvarékhaקבריך |
| teu (f.)אַתְּ | קִבְרֵךְkivrékhקברך | קְבָרַיִךְkvaráyikhקברייך |
| deleהוּא | קִבְרוֹkivróקברו | קְבָרָיוkvarávקבריו |
| delaהִיא | קִבְרָהּkivráקברה | קְבָרֶיהָkvaréhaקבריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קִבְרֵנוּkivrénuקברנו | קְבָרֵינוּkvaréynuקברינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קִבְרְכֶםkivrekhémקברכם | קִבְרֵיכֶםkivreykhémקבריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קִבְרְכֶןkivrekhénקברכן | קִבְרֵיכֶןkivreykhénקבריכן |
| delesהֵם | קִבְרָםkivrámקברם | קִבְרֵיהֶםkivreyhémקבריהם |
| delasהֵן | קִבְרָןkivránקברן | קִבְרֵיהֶןkivreyhénקבריהן |
Exemplos com קבר
ביום השנה כל המשפחה עלתה לקבר של סבא.
No aniversário de morte, a família toda foi ao túmulo do vovô.
טום פקד את הקבר של מרי.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תום ביקר את הקבר של מרי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR