Ir para o conteúdo

לִתְמֹךְ apoiar

litmókhSem nikud: לתמוך
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:ת-מ-ך

Significado e tradução de לתמוך

  1. 1.

    apoiar

    לעזור למישהו ולעמוד לצידו, או להסכים עם רעיון ולעזור לו להצליח≈ לגבות, לעזור

    • לִתְמֹךְ בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— apoiar alguém/algo

Conjugação de לתמוך: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִתְמֹךְlitmókhלתמוךתּוֹמֵךְtomékhתומךתּוֹמֶכֶתtomékhetתומכתתּוֹמְכִיםtomkhímתומכיםתּוֹמְכוֹתtomkhótתומכות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיתָּמַכְתִּיtamákhtiתמכתיאֶתְמֹךְetmókhאתמוך
nósאֲנַחְנוּתָּמַכְנוּtamákhnuתמכנונִתְמֹךְnitmókhנתמוך
tu (m.)אַתָּהתָּמַכְתָּtamákhtaתמכתתִּתְמֹךְtitmókhתתמוך
tu (f.)אַתְּתָּמַכְתְּtamákhtתמכתתִּתְמְכִיtitmekhíתתמכי
vocês (m.)אַתֶּםתְּמַכְתֶּםtemakhtémתמכתםתָּמַכְתֶּםtamákhtemתמכתםacento coloq.תִּתְמְכוּtitmekhúתתמכו
vocês (f.)אַתֶּןתְּמַכְתֶּןtemakhténתמכתןתָּמַכְתֶּןtamákhtenתמכתןacento coloq.תִּתְמְכוּtitmekhúתתמכותִּתְמֹכְנָהtitmókhnaתתמוכנהformal
eleהוּאתָּמַךְtamákhתמךיִתְמֹךְyitmókhיתמוך
elaהִיאתָּמְכָהtamkháתמכהתִּתְמֹךְtitmókhתתמוך
eles / elasהֵם / הֵןתָּמְכוּtamkhúתמכויִתְמְכוּyitmekhúיתמכותִּתְמֹכְנָהtitmókhnaתתמוכנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
תְּמֹךְtemókhתמוךתִּמְכִיtimkhíתמכיתִּמְכוּtimkhúתמכותִּמְכוּtimkhúתמכותְּמֹכְנָהtemókhnaתמוכנהformal

Exemplos com לתמוך

  • ההורים שלי תמכו בי כשעברתי לעיר אחרת

    Meus pais me apoiaram quando me mudei para outra cidade.

  • אתה תומך במה שהוא עושה?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני תומך בו.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • איני תומך גדול של הרדיו.

    Tatoeba · MrShoval · Lathean · CC BY 2.0 FR

Comentários