Ir para o conteúdo

לִישֹׁן dormir

lishónSem nikud: לישון
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:י-ש-ן

Significado e tradução de לישון

  1. 1.

    dormir

    לנוח עם עיניים סגורות, בדרך כלל בלילה≈ לנום

    • לִישׁוֹן אֵצֶל מִישֶׁהוּ— dormir na casa de alguém

Conjugação de לישון: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִישֹׁןlishónלישוןיָשֵׁןyashénישןיְשֵׁנָהyeshenáישנהיְשֵׁנִיםyeshenímישניםיְשֵׁנוֹתyeshenótישנות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִייָשַׁנְתִּיyashántiישנתיאִישַׁןishánאישן
nósאֲנַחְנוּיָשַׁנּוּyashánuישנונִישַׁןnishánנישן
tu (m.)אַתָּהיָשַׁנְתָּyashántaישנתתִּישַׁןtishánתישן
tu (f.)אַתְּיָשַׁנְתְּyashántישנתתִּישְׁנִיtishníתישני
vocês (m.)אַתֶּםיְשַׁנְתֶּםyeshantémישנתםיָשַׁנְתֶּםyashántemישנתםacento coloq.תִּישְׁנוּtishnúתישנו
vocês (f.)אַתֶּןיְשַׁנְתֶּןyeshanténישנתןיָשַׁנְתֶּןyashántenישנתןacento coloq.תִּישְׁנוּtishnúתישנותִּישַׁנָּהtishánaתישנהformal
eleהוּאיָשַׁןyashánישןיִישַׁןyishánיישן
elaהִיאיָשְׁנָהyashnáישנהתִּישַׁןtishánתישן
eles / elasהֵם / הֵןיָשְׁנוּyashnúישנויִישְׁנוּyishnúיישנותִּישַׁנָּהtishánaתישנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
שַׁןshanשןיְשַׁןyeshánישןvarianteשְׁנִיshniשנייִשְׁנִיyishníישניvarianteשְׁנוּshnuשנויִשְׁנוּyishnúישנוvarianteשְׁנוּshnuשנושַׁנָּהshánaשנהformalיְשַׁנָּהyeshánaישנהvarianteיִשְׁנוּyishnúישנוna fala

Exemplos com לישון

  • הבת שלי ישנה הלילה אצל חברה מהכיתה.

    Minha filha vai dormir hoje na casa de uma colega de sala.

  • בלילה שעבר ישנתי רק ארבע שעות.

    Na noite passada dormi só quatro horas.

  • אתה צריך לישון.

    Tatoeba · Geek_God · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהב לישון.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מנסה לישון.

    Tatoeba · MrShoval · heccele · CC BY 2.0 FR

Comentários