Aller au contenu

לָמוּט chanceler, s'effondrer

lamoutSans nikoud: למוט
verbeBinyan: paálפָּעַלRacine:מ-ו-ט

Signification et traduction de למוט

  1. 1.

    chanceler, s'effondrer

    soutenu

    לזוז ולהתנדנד עד שמשהו כמעט נופל, או נופל≈ להתמוטט, להתנודד

Conjugaison de למוט : présent, passé et futur, impératif

InfinitifPrésent
sing., masc.sing., fém.pl., masc.pl., fém.
לָמוּטlamoutלמוטמָטmatמטמָטָהmataמטהמָטִיםmatimמטיםמָטוֹתmatotמטות
PersonnePasséFutur
jeאֲנִימַטְתִּיmatétiמטתיאָמוּטamoutאמוט
nousאֲנַחְנוּמַטְנוּmatnouמטנונָמוּטnamoutנמוט
tu (m.)אַתָּהמַטְתָּmatétaמטתתָּמוּטtamoutתמוט
tu (f.)אַתְּמַטְתְּmatétמטתתָּמוּטִיtamoutiתמוטי
vous (m.)אַתֶּםמַטְתֶּםmatétémמטתםתָּמוּטוּtamoutouתמוטו
vous (f.)אַתֶּןמַטְתֶּןmatéténמטתןתָּמוּטוּtamoutouתמוטותָּמֹטְנָהtamotnaתמוטנהsoutenuתְּמוּטֶינָהtémouténaתמוטינהvariante
ilהוּאמָטmatמטיָמוּטyamoutימוט
elleהִיאמָטָהmataמטהתָּמוּטtamoutתמוט
ils / ellesהֵם / הֵןמָטוּmatouמטויָמוּטוּyamoutouימוטותָּמֹטְנָהtamotnaתמוטנהfém., soutenu
Impératif
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvous (m.)אַתֶּםvous (f.)אַתֶּן
מוּטmoutמוטמוּטִיmoutiמוטימוּטוּmoutouמוטומוּטוּmoutouמוטומֹטְנָהmotnaמוטנהsoutenuמוּטֶינָהmouténaמוטינהvariante

Exemples avec למוט

  • אחרי הסערה הצריף הישן בחצר מט ליפול.

    Après la tempête, la vieille cabane de la cour menace de s'effondrer.

Commentaires