צָמִית serf
tzamitSans nikoud: צמיתnommasculinMishkal: katílקָטִילRacine:צ-מ-ת
Signification et traduction de צמית
- 1.
serf
איכר בימי הביניים שהיה קשור לאדמה של אדון ולא היה חופשי≈ עבד, איכר
צמית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צָמִיתtzamitצמית | צְמִיתִיםtzmitimצמיתים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צְמִיתtzmitצמית | צְמִיתֵיtzmitéyצמיתי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | צְמִיתִיtzmitiצמיתי | צְמִיתַיtzmitayצמיתיי |
| ton (m.)אַתָּה | צְמִיתְךָtzmitkhaצמיתך | צְמִיתֶיךָtzmitékhaצמיתיך |
| ton (f.)אַתְּ | צְמִיתֵךְtzmitékhצמיתך | צְמִיתַיִךְtzmitayikhצמיתייך |
| son (à lui)הוּא | צְמִיתוֹtzmitoצמיתו | צְמִיתָיוtzmitavצמיתיו |
| son (à elle)הִיא | צְמִיתָהּtzmitaצמיתה | צְמִיתֶיהָtzmitéhaצמיתיה |
| notreאֲנַחְנוּ | צְמִיתֵנוּtzmiténouצמיתנו | צְמִיתֵינוּtzmitéynouצמיתינו |
| votre (m.)אַתֶּם | צְמִיתְכֶםtzmitkhémצמיתכם | צְמִיתֵיכֶםtzmitéykhémצמיתיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | צְמִיתְכֶןtzmitkhénצמיתכן | צְמִיתֵיכֶןtzmitéykhénצמיתיכן |
| leur (m.)הֵם | צְמִיתָםtzmitamצמיתם | צְמִיתֵיהֶםtzmitéyhémצמיתיהם |
| leur (f.)הֵן | צְמִיתָןtzmitanצמיתן | צְמִיתֵיהֶןtzmitéyhénצמיתיהן |
Exemples avec צמית
בספר ההיסטוריה למדנו שהצמיתים עבדו את האדמה בשביל האדון.
Dans le manuel d'histoire, nous avons appris que les serfs cultivaient la terre pour le seigneur.