עִיּוּר urbanisation
iyourSans nikoud: עיורnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ע-י-ר
Signification et traduction de עיור
- 1.
urbanisation
תהליך שבו יותר אנשים עוברים לגור בערים והערים גדלות
עיור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עִיּוּרiyourעיור | עִיּוּרִיםiyourimעיורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עִיּוּרiyourעיור | עִיּוּרֵיiyouréyעיורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עִיּוּרִיiyouriעיורי | עִיּוּרַיiyourayעיוריי |
| ton (m.)אַתָּה | עִיּוּרְךָiyourkhaעיורך | עִיּוּרֶיךָiyourékhaעיוריך |
| ton (f.)אַתְּ | עִיּוּרֵךְiyourékhעיורך | עִיּוּרַיִךְiyourayikhעיורייך |
| son (à lui)הוּא | עִיּוּרוֹiyouroעיורו | עִיּוּרָיוiyouravעיוריו |
| son (à elle)הִיא | עִיּוּרָהּiyouraעיורה | עִיּוּרֶיהָiyouréhaעיוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | עִיּוּרֵנוּiyourénouעיורנו | עִיּוּרֵינוּiyouréynouעיורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | עִיּוּרְכֶםiyourkhémעיורכם | עִיּוּרֵיכֶםiyouréykhémעיוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | עִיּוּרְכֶןiyourkhénעיורכן | עִיּוּרֵיכֶןiyouréykhénעיוריכן |
| leur (m.)הֵם | עִיּוּרָםiyouramעיורם | עִיּוּרֵיהֶםiyouréyhémעיוריהם |
| leur (f.)הֵן | עִיּוּרָןiyouranעיורן | עִיּוּרֵיהֶןiyouréyhénעיוריהן |
Exemples avec עיור
העיור המהיר שינה את האזור תוך עשרים שנה.
L'urbanisation rapide a transformé la région en vingt ans.